Осень

inga_ilm — 31.10.2022 мало кто знает, даже из профессиональных музыкантов, что музыка Вивальди "Времена года" лишь "обслуживает" стихотворные строки созданные этим рыжим монахом. уникальный аттракцион - попробуйте сравнить исполнения. многие трактовки совершенно не совпадают с задуманным автором. вот например Осень


Осень

A Крестьяне пением и пляской, всем селом
Встречают изобилье урожая,
B Согреты Бахусом, спят прямо за столом,
C Гулянья гомон храпом умножая.

D И постепенно всех склоняют в сон
Приятная, дремотная погода
И воздух; напоен листвою, он
И без вина пьянит в такое время года.

E Охотники, лишь тьму рассвет поджег,
Со сворою, послушною псарю,
F За дичью скачут вслед. Трубит рожок.

G Зверь загнанный, на гибельном краю
Собрав остаток сил в один прыжок
H И — пав, агонией встречает смерть свою.

и вот аутентичное исполнение - максимально приближенное к оригиналу и исполняется на современных автору инструментах



если попробовать слушать других исполнителей, можно заметить не совпадения с текстом и похихикать.

остальные времена года ТУТ

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив