Где искать ответы на самые популярные вопросы о путешествиях 
Печальная статистика. 
Седакова. 
#свободатворить Задание 4 
МОСКВА СНОВА В ЛИДЕРАХ 
Отражения 
- Спасайся, кто может! - А кто не может?! 
Приходил Дед Мороз... 
О российских условиях мира
26.07.2021 —
БуДДёновка:
ОСЁЛ, КОЗЁЛ, ИШАК
lengvizdika — 28.07.2021
ass (англ.), asino (ит.), asinus (лат.), Esel (нем.), осел, osel (общесл.) -
почти никогда не живет в стаде, почти всегда один, сам по себе:
öz, özel [öз, öзел] (тур.), özü, özünü [öзю, öзюню] (азер.), o'zini [öзини] (узб.), үзең (тат.), özi [öзи] (туркмен.), өзі (каз.), өз (кирг.) - сам, само; личность; суть, сущность; öz-özünə [öз-öзюнэ] (азер.) - один одинёшенек, сам по себе, самостоятельный;
айс, Iайх (ингуш.) - сам;
ise [исе, изе] (эст.), ī’ž (ливон.), ize [изе] (водск.), itse [ице] (фин., ижор., ), iče [иче] (карел., вепс.), iťš́e [иче] (чуд.), (j)ieš [(й)иеш] (саам.), eś (эрз., мокш.), ač́- (удмурт.), ać- (коми) - сам, сама, само, само собой, само по себе, самостоятельно, само-, свой, разный, отдельный.
См. https://new-etymology.livejournal.com/45693.html
Собственно тюрк. ишак (азер. äšäk, тат. išäk) - с этим же корнем.
[гяхщ] (араб. в Йемене) - ишак, осел; болван, тупица.
Ср. с неженатым, холостым:
köse [кёсе] (тур., кр.-тат.), күсә (тат.), көсе (каз.), көсөө (кирг.), кöсä, кöсe (гагаузск.) - отрок, юноша, жених;
хашкий (ингуш.) - подросток, которому уже больше 15 лет, отрок;
[kǒǎŝŝō; кǒǎшшō] (саам.) - сват, жених;
gosse [госсе] (шв.) - мальчик, парень;
[χāśśe, χāśśo] (самоед.) – парень, юноша;
[χūś] (манси) - открок, пастух;
[kače, käcö; каче, кясё] (мари) - сват, жених.
См. Кощей - бессметрный сват: https://anti-fasmer.livejournal.com/576721.html
Ср. коза, козел; Ср. также: куцик (семантика "мелкого") и соответствующие названия мелких животных и детенышей - https://new-etymology.livejournal.com/7871.html .
По Фасмеру и этимологам из Бычьего Брода сделаны лишь сравнения названий осла, ишака в разных языках, без выведения какой-либо этимологии:
https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-8951.htm
иша́к
"осел, мул", сиб. оренб., кавк.; впервые ишек "осел", Пут. Кит. 1567 г. (Срезн. III, 136, Доп.), ишак (часто в XVII в.: Котов, Арсен. Сухан. и др.). Из тур., кыпч., азерб. äšäk "осел", тат. išäk – то же (Радлов 1, 905 и сл.; 1552); см. Мi. ТЕl. 1, 294; ЕW 97; Корш, ИОРЯС 11, 1, 264.
https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-4516.htm
ass (n.1) solid ungulate quadruped beast of burden of the horse kind, but smaller and with long ears and a short mane, native to southwest Asia, Old English assa (Old Northumbrian assal, assald) "he-ass." The English word is cognate with Old Saxon esil, Dutch ezel, Old High German esil, German Esel, Gothic asilus, and, beyond Germanic, Lithuanian asilas, Old Church Slavonic osl, Russian oselŭ, etc. All probably are ultimately from Latin asinus. De Vaan says the form of asinus suggests it was a loan-word into Latin, and adds, "Most IE words for 'ass' are loanwords."
Together with Greek onos it is conjectured to be from a language of Asia Minor (compare Sumerian ansu). The initial vowel of the English word might be by influence of Celtic forms (Irish and Gaelic asal), from Old Celtic *as(s)in "donkey." In Romanic tongues the Latin word has become Italian asino, Spanish asno, Old French asne, French âne.
https://www.etymonline.com/word/ass
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
26.07.2021 —
наЧИТанный Бог
21.07.2021 —
"БОРИСКУ" на царство?!
21.07.2021 —
Ваны и асы.
18.07.2021 —
парк (ленгвиздика)
13.07.2021 —
сообщество временно закрыто
14.07.2021 —
Франция. Франки. Этимология.
13.07.2021 —
химия (ленгвиздика)
13.07.2021 —
Химия. Этимология от Собаки.
08.07.2021 —
Этимология слова глупость.
Архив записей в блогах:
В нашей семье за меяцы карантина походы в магазин за всем кроме продуктов практически сошли на нет. Очень удобно бездумно жахать на кнопку «купить» в онлайновом магазине, а затем спустя некторое время на крыльце появляются короки со всяким нужным, но чаще всего бесполезным говном. А тут ...
вся херня которая происходит со страной с 19 декабря привела к тому что уже НИКТО НИЧЕМУ не удивляется: с валютой жопа! - а ну так и было понятно 5 лет строгача за ничего! - а кто-то сомневался? авторадио не возобновит работу! - а кто-то на это надеялся? ...
Какой у вас домен в настоящее время юзаемого джида?
Говноопрос на предмет няшности ...
В начале прошлого столетия по Европе ходил призрак коммунизма. Нагловатый гаер в кожаной тужурке ходил по мощеным мостовым Антверпена,Тулузы и Ганновера и пугал местных бюргеров, ора им в уши...Вставай проклятьем заклейменных.. Бюргеры ссались в штаны и спешили домой,где уютная Гретхен ...
Диабат - ничем не примечательная деревушка на холме, близ города Эссуэйра, в которой когда-то тусил Джими Хендрикс, (есть стилизованное кафе на эту тему, этим и известна). Но вот путь туда! Вдоль океана, мимо руин крепости, вброд через речушку, мини-пустынька, старый особняк, поглощаемый ...
