Опечатки, август-сентябрь 2016

maiorova — 16.09.2016 Песенка про опечатку.



Сергей Худиев => Сергий Худеев — очевидно, по результатам вот этого постинга. Вправду похудеешь тут...

«Миссия невыполнима» => «Миссис невыполнима». Какая странная фамилия у этой миссис. Славянская, наверное.

Во времена Ивана Грозного => Во времена Ивана Грязного. Пусть и не вполне исторично, но вполне логично. Если существует ванька мокрый, обязан быть и Иван Грязный.

Черепашка => черепашет — не понимаю, как так получилось, но очень смешно звучит. Я черепашу, ты черепашешь, он, она, оно черепашет... Пашет на черепашке?

Унесённые ветром => унесённые Петром. Тема Петра из предыдущего поста набирает обороты. Что же дальше? Дальше-то что? Тяжело-звонкое скаканье по потрясённой мостовой?

заедать чужой век => заебать чужой век. К счастью, неприличник вовремя отловлен и отредактирован до пристойного состояния, однако в определённой художественности и правдивости ему не откажешь.

раздувать мировую революцию => разувать мировую революцию. Ниже будет ещё одна опечатка на тему босоногости, хотя и разутая революция уже заставляет призадуматься.

железные дороги России => железные дроги России. Пропуск буквы — ситуация банальная и повседневная. Зато какие иногда получаются запоминающиеся до неизгладимости образы!

к мёду-то мухи и липнут => к мёду-то мужи и липнут. Надеюсь, бессознательное подразумевало мёд поэзии. Впрочем, саги утверждают, что бывает по-всякому:

Во времена Харальда Прекрасноволосого вошло в обычай потчевать медом, и даже сам конунг в одной из вис жалуется на излишнее пристрастие своих дружинников к этому напитку. В саге говорится, что, когда люди были созваны на пир и был наварен мед, конунг сказал про себя:

Столпились здесь ратники,
Старики седые,
До меда охотники,
Куда вас так много?
[Из книги Н. Будур «Повседневная жизнь викингов»]

всегда оставаться собой => всегда оставаться босой. А также беременной и на кухне.

мозговые извилины => мозговые извинилы. Что же это получается? Чем больше у индивида извилин, тем легче и охотнее индивид приносит извинения?

часовой взял под козырёк и сказал «Так точно» => часовой взял под козырёк и сказал «Так тошно» - понимаю и часового, и своё бессознательное. Умеет оно... не в бровь, а в глаз, как говорится.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив