Прошвырнёмся по формам.. тэк сказать 
Разминка перед новогодним оливье 
Из истории «Спрута» 
Ежедневный дайджест марафона #зимниесказки — 22 декабря 
Я же говорил, что будет служить оздоровлению! 
Тщательно отобранные 
Россия – любовь моя! Искусство ювелиров XIX-XXI веков 
Почему я не увлекаюсь рыбалкой или охотой?
20.01.2019 —
ТОП 100 продуктов питания из 1000 (с) BBC
опция, акция, спойлер - что они значат в английском
1way_to_english — 06.02.2019
т.е. какое значение у слов-исходников. потому что всегда происходит
сдвиг смысла, когда слово заимствуется.
1. option это выбор, альтернатива.
2. action. может кто-то подскажет, почему у нас это специальное предложение, скидка? в европейских языках для этой цели:
Action is doing something for a particular-конкретной purpose-цели. пример: The government is taking emergency action to deal with a housing crisis.
The action is all the important and exciting things that are happening in a situation. (informal) пример: Hollywood is where the action is now.
An action movie is a film in which a lot of dangerous and exciting things happen.
3. spoiler
* staff - stuff. разница * honest - frank - sincere. разница
* 5 значений слова TRICK * 4 значения слова PRIME * Let go - Let's go. разница
* почему иметь половой акт - трахать, а не другое слово
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
17.01.2019 —
Where do you work? vs. Where are you work?
10.01.2019 —
Четыре языка для свободных путешествий по миру
04.01.2019 —
Какие языки хотят учить в разных странах Европы
25.12.2018 —
чтобы не путать употребление NO и NOT,
Архив записей в блогах:
Есть мнение, что постордынские татарские элиты спали и видели, как они реализуют идею Renovatio imperii Tartarorum. Так это было или не так - не суть важно, однако крымская правящая элита с самого начала существования Крымского юрта об этом точно мечтала и по ...
Вам всем, что впали от жары в унылость,Хочу сказать: вы впали не туда!Натура лета делает вам милость,И в кранах есть проточная вода! Когда сражались мы на баррикадах,Ужель тогда вздыхали про жару?И Роза принесла мне лимонада,Когда видала – я ...
После родов ушли одни проблемы с кожей и начались другие - ужасно сухая кожа, ...
Русские любят ныть о том, как у них все плохо. А о чем традиционно ноют американцы и европейцы? Американцы бывают разные. "Нормальные" американцы (которые работают, имеют семьи) вообще мало ноют. Жаловаться неприлично, даже если есть на что. Но: у нас есть категория людей, ...
С этой сумкой Руслан Соколовский, более известный как "ловец покемонов в храме", поедет в колонию-поселение на 3.5 года. Я вчера подробно написал , как он дошел до жизни такой и что сделал не так. Можно было остановиться на определенном этапе, но он вел себя как круглый идиот. ...
