Они что-то подозревают

occuserpens — 06.10.2023 Китайская globaltimes опубликовала интервью с Маргаритой Симоньян с очередной порцией горьких жалоб на то, как Запад РТ всячески ущемляет и как теперь РТ и китайцы должны совместно противопоставить свою ПРАВДУ западным нарративам. Интервью длинное и по-своему красивое, его при желании можно прочитать здесь.

А под официальным текстом висит вот такой коммент: She is correct that both Russia and China need to defend themselves against western lies and smears. But, she misses a critical point: She claims that they need to speak "THE truth" and counteract the western "narrative". That is falling into their trap! The western press lies by telling PART of the truth and suppressing the rest -- its called "the best way to lie". For example: They pretend Taiwan is a victim of Chinese imperialism but ignore the fact that seperatists are trying to separate it from China when for decades they claimed to be the lawful government of all of China. Or: they pretend that the war in Ukraine began the moment Russian troops crossed the border and ignore the genocide and western provocations that provoked the invasion. So, its not a matter of telling the truth or a particular narrative. It IS about telling ALL of the truth -- both sides of the story. When that happens, the propaganda wars on China and Russia will fold and fail.

В трех словах, китаец отвечает Симоньян, что дело не в нарративах, а в том, что Запад показывает только часть правды, а Китай и РФ должны показывать ее всю целиком. С тем, что хорошее лучше плохого и правда лучше всяких там нарративов не поспоришь, но хотелось бы выражать свои мысли пояснее это и для работы со спексами пригодится.

Поэтому будем говорить не о правде, а о картинках, и тогда все встает на свои места. Есть ли у Симоньян и ее друзей логически связная картина происходящего на Украине? Конечно, нет, например, про Украину говорят, что ее нужно денацифицировать, а во что именно - каждый понимает по-своему. Зато бесконечным пререканиям с Западом по мелочам нет конца. Китайцы же четко и ясно говорят, что Тайвань - часть Китая и называют своих противников сепаратистами.

С этим можно соглашаться или не соглашаться, но в логической связности их картине тайваньской проблемы не откажешь. Важно и то, что китайская картина не поддается зеркальному отражению. Со стороны сторонников Тайваня было бы абсурдно объявить огромный Китай частью Тайваня и назвать противников независимости острова сепаратистами. Применительно же к украинскому кризису зеркальное отражение работает - сторонники Украины трабуют денацификации РФ и чисто логически это требование безупречно.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив