Олд лефт и нью лефт.
langobard — 07.06.2024 Французский буржуа у А. Н. Толстого ("Гиперболоид инженера Гарина")."За цинковым прилавком хозяин кабачка — усатый, багровый француз, сто десять кило весом, — засучив по локоть волосатые руки, мыл под краном посуду и разговаривал, — хочешь — слушай, хочешь — нет.
—… У меня правильный расчет. Большевизация нам не страшна. Подсчитайте -- сколько в Париже добрых буржуа и сколько рабочих. Ого! Мы, буржуа, сможем защитить свои сбережения... Я спокойно смотрю, когда наши рабочие кричат: "Да здравствует Ленин!" -- и махают красными флагами. Рабочий -- это бочонок с забродившим вином, его нельзя держать закупоренным. Пусть его кричит: "Да здравствуют Советы!" -- я сам кричал на прошлой неделе...".
Это как бы про то, как "реакционная буржуазия" нейтрализовала "революционный пролетариат" через социал-демократию и прочие хитрые штучки.
Замечу, что пройдет несколько десятилетий и, начиная с 1960-х, вместо рабочих в этой конструкции появится молодежь. "Молодежь -- это бочонок с забродившим вином, его нельзя держать закупоренным".
|
</> |