ОГОНЬ В КОЛЫБЕЛИ

топ 100 блогов putnik128.06.2012 ОГОНЬ В КОЛЫБЕЛИ Syrian Rebels Ransack Christian Churches 270612top

Syrian Rebels Ransack Christian Churches
NATO-backed thugs desecrate places of worship

Paul Joseph Watson
Prsion Planet.com
Wednesday, June 27, 2012
Shocking images have emerged which show the aftermath of Christian churches ransacked by NATO-backed Syrian rebels, illustrating once again how western powers are supporting Muslim extremists in their bid to achieve regime change in the middle east
.

Переводить лень, - кому интересно, Гугль в помощь, - но если коротко, то речь идет о том, как доблестные сирийские демократы разоряют и разрушают древнейшие христианские святыни.

И пару слов в пояснение.


В конфессиональном смысле, Сирия страна особая. Как и Египет, но особость Египта все-таки поменьше. Эти две страны когда-то были самыми-самыми колыбелями христианства, и в этих странах несколько веков шли особо ожесточенные поиски "правильных" путей к Богу. Интеллектуальное противосточние перерастало в кровопролития, кровопролития опять в диспуты, переубедить никто никого не мог, - и, в конце концов, ни Сирия, ни Египет особого сопротивления приходу Ислама не оказали, поскольку новая доктрина гласила, что Бог - один, а пророк Иса - очень хорошо и когда-нибудь вернется, и, значит, бить друг другу морды совершенно не обязательно. К тому же, Ислам был мягкий, арабский, т.н. "омейядского" типа, без грядущего зверства турок-неофитов и персидских шахсей-вахсеев (сирийский шиизм все же не классического иранского, а мягкого, фатимидского толка).

Так что, столетие за столетием. в стране царила полная веротерпимость. Тех, кто решил остаться христианами, - а равно и пришельцев, армян и франков, - никто не трогал, поскольку мусульмане помнили, что когда-то исповедовали Христа, и старинные храмы почитались мусульманами, как прадедовские святыни. Полной идиллии, конечно, не было, но уровень доброжелательности в отношениях между конфессиями оставался на предельно возможном уровне. В связи с чем, когда кто-то говорит, что актив "сирийских демократов" к Сирии не имеет никакого отношения, его слова заслуживают доверия. А черный флаг "Аль-Каиды", о котором рассказано в заметке, это только подтверждает...


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Минпромторг предложил программу продовольственной помощи нуждающимся, об этом сообщают «Ведомости». По данным ведомства, адресная продовольственная помощь малоимущим поможет развитию торговли и сельского хозяйства, испытывающим спад из-за санкций, снижения цен на нефть и девальвации рубля. ...
Ноябрь. С ним сразу все ясно. Разве может быть хорошим месяц, который начинается с «но». А в английском вообще с «no». Оставь надежду всяк сюда входящий. Достать чернил и плакать — про него. Классик ошибся на пару месяцев. В ноябре миром управляет ученик. Ноябрю все сигналят: проезжай ...
[оригинал] Опять вольно переведено, согласен... Но не нашел как по-другому шутку передать.Если переводить прямолинейно, сленговое douchebag - это нечто для женской вагинальной гигиены. Или в контексте комикса можно перевести ...
Telegram-каналы с враждебной к России информацией можно маркировать «значками наподобие иноагентов». Как передает РБК, об этом заявила спикер Совфеда Валентина Матвиенко на заседании верхней палаты парламента. «Когда вражьи каналы с Украины, например, они ставят свой флажок… а многие ...
Владислав Жуковский - человек, который недавно ввел в ступор ведущего РБК своими "непричесанными" прогнозами - более развернуто, а главное - письменно (с голоса вообще сложно воспринимать серьезные вещи) опубликовал в своем ФБ анализ-прогноз происходящего, при этом осторожно, но вполне ...