Офтоп: кто-нибудь видел оригинал?
potsreotizm — 18.01.2014 В последнее время по Рунету (в т.ч. и в ЖЖ) широко распространился текст, якобы написанный американским писателем Гленом Донованом, где он, в частности, пишет:"Вы еще никогда не встречали такого человека, как я, который так ненавидит русский народ за то, что он отбросил свободу, которую мы в течение многих десятилетий так сильно стремились ему дать... Я пришел к выводу, что русские люди философически ущербны, они не способны сами править, и они это знают - отсюда их любовь к тиранам. Они хотят иметь всё, угнетать и эксплуатировать друг друга, пока не будут удовлетворены их сердца. Я не хочу тратить ни единого цента в попытке это изменить. Мы затратили миллиарды долларов на крушение Советского Союза, а русские быстро перевернулись и возвратили свою страну, добровольно, бывшему главарю КГБ. "Хватит!", как говорится. Не нужно тратить хорошие деньги на плохое. Русский народ заслуживает того, что бы с ним ни случилось".
(см., напр., тут и тут, и во многих других местах)
Но, похоже, это фейк. Все отсылки приводят на русскоязычные сайты, а оригинала нигде нет. Кто-нибудь видел своими глазами оригинал этого опуса?
update 1: текст оказался подлинным. оказывается, это несколько комментов (p. 1), объединенных Кавказцентром в один и кем-то переведенных на русский. всем спасибо за помощь.
update 2: anonymous сообщает, что leninvpolshe с писателем связался и тот ответил, что этого не писал. см. коммент leninvpolshe вот тут. таким образом, текст хоть и подлинный, но отчасти это все же утка, в которой повинен Кавказцентр, первым отождествивший комментатора с ни в чем не повинным писателем.
|
</> |