Одна рецензия между двух осетров
thagastan — 08.01.2023
Первый осетр, иностранец, был явлен просвещенному миру в 1863 году.
Произошло это в клубе Traveller’s на лондонской Pall Mall, при
чествовании выдающегося путешественника доктора Фергюссона:
"...et l’esturgeon qui figura dans
ce splendide repas n’avait pas trois pouces de moins en longueur
que Samuel Fergusson lui-même.".
Правда, произошло это не в реальности, а в дебютном романе Жюля
Верна
Cinq Semaines En Ballon.
Ну а второй осетр - сугубый земляк:
"«Из Тулы пишут:
вчерашнего числа, по случаю поимки в реке Упе осетра (происшествие,
которого не запомнят даже старожилы, тем более что в осетре был
опознан частный пристав Б.), был в здешнем клубе фестиваль.
Виновника торжества внесли на громадном деревянном блюде,
обложенного огурчиками и держащего в пасти кусок зелени. Доктор П.,
бывший в тот же день дежурным старшиною, заботливо наблюдал, дабы
все гости получили по куску. Подливка была самая разнообразная и
даже почти прихотливая…»"
Правда, этот осетр тоже литературен - он украсил собой в 1869 году
"
Повесть о том, как один мужик двух генералов
прокормил" М.Е.Салтыкова-Щедрина.
Но вот была между двумя этими выдающимися осетрами одна рецензия в
журнале "
Современник", №1, январь-февраль
1864.
ВОЗДУШНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ЧЕРЕЗ
АФРИКУ. Составленное по запискам доктора Фергюссона Юлием Верн.
Перевод с французского. Издание Алексея Головачева. Москва. 1864
год.
Мы с удовольствием обращаем внимание
наших читателей на издательскую деятельность г. А. Головачева.
Книга, которой заглавие выписано выше, вместе с недавно изданною
«Историей кусочка хлеба», непременно должна сделаться настольною
детскою книгой, ...
(М. Е. Салтыков-Щедрин. Собрание сочинений в 20 т. М.:
Художественная литература, 1966. Т. 5)
Рецензия была анонимна, но сегодня можно рассказать, что написал ее
тверской вице-губернатор. Именно он стал первым рецензентом
дебютной книги основателя современной научной фантастики. Но вот
связаны ли между собой два выдающихся осетра литературы - остается
загадкой...