Один мой день в итальянской глубинке
odin_moy_den — 16.12.2013 Привет, меня зовут Ольга, последнее время я живу в Москве и преподаю английский, но сейчас я на пару месяцев в Италии, дабы изучать язык. Живу в загородном имении (не моем :-)) на юге, в районе Бриндизи, и моя мама приехала навестить меня на недельку, так что этот день, 14 декабря 2013, мы проведем с ней. Под катом 61 фотографияПросыпаюсь я около 6.30 утра. Для меня это несложно, потому что, во-первых, в это время уже светло, а во-вторых, разница с Москвой 3 часа, так что я просто осталась на московском времени.
Первым делом сгоняю нахального голубя- появился откуда-то пару дней назад, и теперь считает фонарь над крыльцом своим насестом.
И при этом каждое утро оставляет мне на полу вот такой сувенир.
Я в возмущении. За окном плюс 10-15 каждый день,
У входа, как всегда, обнаруживаю корзины дров…
..и шишки- ими хорошо растапливать.
Когда я сюда приехала, мне предложили на выбор коттедж с центральным отоплением, либо квартиру в основном доме с камином. Я с восторгом выбрала камин- это же круто сидеть с бокалом вина вечером и смотреть на огонь! Оптимистка, блин. Теперь приходится за ним все время следить, подбрасывать дрова и чистить золу. Хорошо, что есть такая штука для розжига:
Страшная химическая гадость, но сильно облегчает жизнь.
А я с утра на пробежку. Итальянские пасты и пиццы дают о себе знать, так что хочешь-не хочешь, а есть такое слово «надо». Либо менять гардероб. Бегать я не люблю, поэтому честно признаюсь- долго это не продолжается))
Основные ворота открывать лень, так что иду через боковой лаз:
Усадьба очень большая, 80 га, так что бегаю я по дорожкам внутри поместья, вдоль оливковых садов и полей.
Утром постреливают. Нет, это не сицилийская мафия. Просто в Италии сезон охоты. Мне как-то не по себе, хотя меня уверили, что на территории усадьбы везде безопасно. Мама любит гулять по окрестностям и тоже беспокоится: «А вдруг меня примут за лань?» Вот у кого все в порядке с самооценкой: за лань, не за корову. Мне нравится эта логика))
По дороге миную несколько ворот. По вечерам хозяин ездит закрывать внешние ворота на смешном старом тарантасике, потом его покажу.
Пока я бегала, мама уже убрала постели, разожгла камин..
..и варит кофе. Пожалуй, я могу к этому привыкнуть). Быстро в душ и завтракать.
Захожу на хозяйскую кухню и беру домашние яйца для омлета. Несколько дней назад хозяйка была в отъезде, и яйца были чумазые и эффектные, но теперь она вернулась и тщательно отмывает колорит:
Вот и завтрак. Омлет как знал, что его хотят фотографировать, поэтому весь разорвался на кусочки, но все равно вкусно. Очень люблю его в таком варианте, с зеленым салатом, помидорками-черри и оливковым маслом.
Зима здесь совсем не зимняя, поэтому для рождественского настроения купила пару дней назад пуансеттию- мне очень нравится европейская традиция украшать ею дома.
Ну чтож, пора и делом заняться. На утро запланировано вдумчивое изучение итальянского, но сразу приняться за него я не могу, вместо этого немного брожу по поместью и разглядываю детали.
Меня повсюду сопровождают две собаки. Одна собака-овечка, кудрявая:
И моя любимица веселая лохматушка:
Вот камин в большой гостиной гораздо более фотогеничный, чем мой:
Усадьба с историей, и довольно серьезной, во владении только этой семьи уже больше 200 лет, у них даже музей есть! Но про это в другой раз, а пока генеалогическое дерево:
Как вы думаете, чем она занята?
На кота охотится. Их тут штук 6, разноцветных и разнопородистых:
А вот к этому коту я бы не стала близко подходить. Прямо Аль Капоне какой-то:
А вот, кстати, и машинка- ей 46 лет.
Три поколения мандаринов на одном дереве:
С удивлением обнаруживаю домовую церковь- раньше ее не замечала. С ума сойти, территория усадьбы настолько огромная, что я умудрилась не заметить такую махину! Прямо как в анекдоте.. «а в углу незаметно стоит аквариум с бегемотами»))
А это вход в мои аппартаменты.
Захожу угоститься мандаринчиком. И неважно, что у меня в квартире килограмм таких же, с деревца все равно лучше!
Собака делает вид, что не смотрит, а сама сечет, сколько мандаринов я взяла. Потом хозяину доложит.
Мама тем временем занялась вышиванием- у нее отпуск, и все можно, даже такую роскошь, как рукоделие с утра.
Ох, уже столько времени! Хватит отлынивать.
Итальянский я учу около бассейна. Меня все время тянет на улицу, даже если не очень тепло- в Москве я отчаянно скучаю по солнцу, и тут не собираюсь упускать ни лучика. К тому же приятно журчит вода… не уснуть бы.
А вот и третья собаченция нарисовалась! Сколько я ни пыталась ее сфоткать, она всегда выходит невнятным черным пятном.
Уфф, ну все, хватит итальянских глаголов, пора применить их на практике! Сегодня мы туристы, собираемся посетить пару городков в окрестностях, тем более что погода просто bellissima!
Но сначала надо выбросить мусор. Воооон в те баки!
По дороге навещаю кур…
… и коз. Смешные они))
Пока я занималась, мама все собрала, так что выезжаем:
Первый пункт программы- Альберобелло, город трулло. Трулло- это такие домики с конической крышей, которые… а впрочем, сами почитайте.
Чуть меньше часа в пути, и мы на месте. Паркуемся с некоторыми нервами, зато на центральной площади.
Да уж, выглядит весьма необычно. Определенно стОит визита.
Кажется, мама довольна, что мы приехали в Альберобелло
Или не очень… Трудно понять)
Не сезон, продавцы сувениров буквально хватают за руки и зазывают на всех языках.
Трулло-церковь:
А это внутри у алтаря. Оригинальненько)
А мне очень понравились фото трулло в снегу. Если здесь выпадет снег (тьфу-тьфу!!), сразу поеду делать фотографии.
Но пора ехать дальше, у нас еще Локоротондо по графику! Никаких особенных достопримечательностей, но считается одним их самых красивых малых городов Италии- весь белый с круглым историческим центром.
Мы увидели музыкантов, обрадовались- щас будет что-то интересное происходить!
Оказалось, похороны. А потом все симпатичные музыканты отправились вот в это симпатичное кафе.
А мы к этому моменту изрядно замерзли. Солнце светило вовсю, но почему-то в Локоротондо страшно дует. Кажется, пора домой.
По дороге проезжали мимо нескончаемых оливковых рощ. Классная тут зима:
Заезжаем в супермаркет. Нагребаем кучу вкусного, а вот такие зеленушки не берем, не знаем, что это:
Возвращаемся уже в темноте, в таких условиях я фотографировать не умею((. Голубь на месте:
Быстренько готовим ужин:
Снова разжигаем огонь, разумеется, он погас, пока нас не было. А вот и бокал вина с фильмом у камина. В такие моменты я передумываю переезжать в более современные условия:
Все, фильм закончился (дурацкий, кстати, "Поцелуй на удачу") и пора на боковую. Чаще всего спать ложимся, как куры, с темнотой. Иногда я держусь до 10, но не сегодня- устала. К тому же в Москве уже 12!
|
</> |