О том...

топ 100 блогов langobard06.01.2023 Много раз писал про оборот-паразит у молодого поколения.
Примеров могу привести миллион, например, такой.
Студент, начиная отвечать на семинаре, скажет: "Я хотел бы начать О ТОМ, что...". Вместо "начать с того, что…".
Или: "надо понимать, О ТОМ, что..." вместо "понимать, что...".
Предлог "о" во многих неожиданных для людей моего возраста местах.
Я полагал это особенностью молодежной речи.
Но что я вижу?
Книжку издали.
Сартори, П. Идеи о справедливости: шариат и культурные изменения в русском Туркестане. — М.: Новое литературное обозрение, 2022.
Меня не покидает мысль, что еще 10-20 лет назад эта переводная книга называлась бы "Идеи справедливости" и никак иначе.
Я ошибаюсь? "Идеи о..." - это правильно? И раньше так говорили?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Кот Тарзан не просто приходил, когда еще было темно, или в сумерках, а и начинал активную жизнь в квартире, пока мы пытались досыпать. Он играл с половиками. В то время были в моде домотканые пестрые и очень длинные половики. Они лежали у нас всей своей длиной, начиная от стены ванной и ...
Состав рецепта блюда Для теста: 200 г муки, 1 ст.л. растопленного сливочного масла, 1/2 ч.л. уксуса, щепотка соли, 4 ст.л. теплой воды. Для начинки: 400-500 г творога, 2-3 яйца, 3 ст.л. меда, 3 ст.л. сахара, 2 ст.л. сливочного масла, щепотка соли. ...
Все любят ровный асфальт, но никто не любит, когда его ремонтируют.  Увы, жизнь устроена чуть сложнее: асфальт не меняется сам по себе, дороги тоже не чистятся сами.  ...
Традиционная да «fashion» коллекции пополнили сортамент Prеnatal сезона Бабье лето-Зима 2010 в пользу новорожденных и детей по два-х года. Два других предложения дают ответы вкусам новоиспеченной мамы, которая начиная с произведение на свет малыша ...
Во имя Сына, отца и Святого Духа. - Хорошо, что ты родилась Гобблом, а не Зелей. "А тут, всю эту последнюю надежду, с которою умирать в десять раз легче, отнимают наверно..." Достоевский "Идиот" Папа, мне так ржать. Мне Зелю, жалко... Запомните эту голову, ту, которая ...