О НАЗВАНИЯХ.

У морских судов есть официальные названия, а есть неофициальные, так сказать для удобства, которые применяют между собой члены экипажа. Например: « Даурия » — Дашка, « Северный ветер » — Сквозняк, «Роза Люксембург » — Роза и т.д.

Один мой знакомый служил на флоте, на сторожевике « Осторожный ». В народе судно называли Бздиловатый. Я бы например катеру, который на верхней картинке под названием « Непросыхающий » дал бы народное название Синяк. Оно и правильно, что наш народ любит упрощать названия до понятного. У нас в стране даже магазины в городах имеют неофициальные названия. Раньше был у нас винно-водочный магазин под номером таким-то, ещё со времён СССР, но там на крыльце было три ступеньки. Так и вошёл он в городскую историю под названием Три ступеньки. Сейчас там другой магазин, « Североморец » кажется, но до сих пор этот магазин называют Три ступеньки. Удобней и родней. А у вас какое мнение по этому поводу?