О эти Чени

У меня с Чени личные счеты: я из-за Дика Чени завалила свой первый тест на американское гражданство. Ну да, я не знала, кто в Америке вице-призидент. Вот Буша я знала — и на том спасибо.
Из этого, конечно же, очевидна моя тогдашняя вовлеченность в американскую политику. Я только-только получила свою первую профессорскую позицию, крутилась как белка в колесе с лабой и с преподаванием, обустраивалась на новом месте, развлекала своего тинэйджера, еще не нашедшего себе новую компашку — и создавала новенькую личную жизнь. Вот последний чел, о котором я могла вспомнить, это был Дик Чени.
Но также, это и свидетельство того, что Дики Чени держал, как у нас говорят, low profile. Его было особо не видно и не слышно. Хотя судя по всему, при Буше именно Дик Чени правил бал.
Я его заценила несколько позже своего провала - увидев по телику. Случилось это из-за того, что создав себе эту самую новенькую личную жизнь, я обнаружила, что связалась с бывшим музыкантом-хиппи, а ныне федеральным служащим — левым до мозга костей — и соответственно следящим за политикой и горячо болеющим за правое дело левых. Я вообще-то очень даже поддерживаю левые идеи. Но вот именно что в виде идей. Не надо так спешить воплощать их в жизнь. Пусть у нас остаются недостижимые идеалы.
В общем, муж нон-стоп смотрел дебаты Буша с Керри, а также Дика Чени с этим чуваком который был с Керри — забыла как его — а я присаживалась рядом. Бушу определенно не хватало интеллекта для такой работы — а вот Чени как раз хватало. Не то что я была в восторге от правых консерваторов — но Чени производил сильное впечатление. Было очевидно, что этот чувак знает, что делает. Причем гораздо лучше, чем все прочие участники дебатов.
Так что когда у нас тут несколько лет назад прозвенела Лиз Чени, объявившая войну президенту из своей партии, я подумала, что гены не пропьешь. Я подумала — я знаю город будет. Когда такие люди — вроде Митта Ромни и Лиз Чени.
И вот теперь Лиз Чени активно агитирует за демов. Случай в истории Америки небывалый, насколько мне известно — чтобы один из партийных лидеров активно агитировал в президентской предвыборной кампании за кандидата конкурентов. Я ж говорю — гены не пропьешь.
|
</> |