« О чистоте »


Слово чистый – общеславянское.
Образовано как форма страдательного причастия от ст.-слав. цѣстити – чистить. У этого глагола и у слова цѣдити (цедить, отделять, очищать от каких либо примесей, частиц) – общая основа (с перегласовкой ц/ч и д/т/ст).
(Родственно др.-прусск. Skijstan, лит. skíesti, далее лат. scindō, греч. σχίζω, др.-инд. chinátti).
Первоначальные значения слова чистый – процеженный, освобождённый, обработанный.
В дальнейшем его семантика развивалась самостоятельно, в том числе и в образных выражениях.
Чистое бельё – стиранное.
Чистая посуда – мытая.
Чистая комната – где нет сору, грязи, пыли.
Чистая вода, чистое вино – без примеси, само по себе.
Чистый хлеб – хорошо отвеянный, без сора и мякины.
Чистое стекло, чистый хрусталь – прозрачный; как слеза.
Чистое золото – без сплава, подмеси.
Чистое небо – безоблачное.
Чистый воздух – свежий.
Чистая гладь – водная поверхность в полный штиль.
Чистое поле – открытое, прозорное.
Чистый человек – честный, непорочный, нелицемерный.
Чист перед кем-либо – невинен, открыт, правдив.
Чистая речь – правильная, без искажений.
Чистый голос – звонкий, ясный.
Чистая совесть – у человека правдивого, безупречного, нравственного.
От чистого сердца – искренне, откровенно, от души.
Чистыми руками – не кривя душой.
Нечист на руку – воришка, мошенник.
Дело чистое – ясное, верное, без обмана.
Чистая работа – 1) тщательная, точная, искусная; 2) не тяжёлая, не грязная, непыльная.
Чистые деньги – наличные, не в счетах, не в товаре.
Чистый доход, чистая прибыль – после вычета расходов.
Чистый вес – без упаковки.
Сделать/отделать начисто – окончательно, набело.
Чистый угол (в доме) – особо убранный, праздничный, парадный.
Начисто победить, устранить – решительно, совсем, наголову, полностью.
Чистая правда – настоящая, верная, без капли лжи.
Чистая случайность – неожиданная, непредвиденная, по случайному совпадению.
Чистый вздор – враки, чепуха.
Чистый документ – безукоризненный, не фальшивый.
Карман чист – пуст.
Почище (кого, чего) – получше.
Чистая отставка – окончательная.
Чистый срез - гладкий, ровный.
Чистый лес (дубняк, осинник, березняк) – без других деревьев.
Чистая порода (о животных) – без примеси других пород и видов.
Чистый лист, бумага – неписаная, белая, беловая.
С чистого листа – заново, по-новому, с нуля.

|
</> |