Не меняется яркость экрана на ноутбуке - Гайд от компьютерного мастера 
И 6 в периоде 
29 декабря ● "День перехода России на Юлианский календарь" и не только... 
Стригущий фигурный лишай 
Загадка 4022 
Островки 
Последний день Помпея.... 
Доступность красной икры в СССР 
Перелет во Вьетнам на остров Фокуок
04.03.2010 —
Мать-героиня... Где мое молоко?!
О бесполезности стреляния в собственную ногу
tiketiger — 08.03.2010
Дала на свою голову передачу переводчику ...
Это фильм, составленный из выступлений разных знаменитых
артистов, музыкантов и актеров. Они читают отрывки из
текстов, отражающих "неофициальный взгляд на историю США". Там
вам и про неравенство женщин, и про угнетаемых
чернокожих, и про избиение индейцев, и про американскую
экспансию, в общем, про что хотите. Многие из этих текстов
переведены на русский, ибо вошли в "анналы истории",
- Марк Твен, Фредерик Даглас, Эмма Голдман и прочие, и
прочие.
Вы спрашиваете, к чему это все? Объясню охотно. Такая передача
- подарок переводчику. ПОДАРОК, блин!
Почему? Потому что полез в гугль и как минимум 70-80%
процентов наитупейшим образом скопипейстил.
На какого хрена, я вас спрашиваю, надо было это переводить
самому, да еще упихивать в нашу разбивку?!
А вот на какого: чтобы я сегодня весь факин день сидела и
искала эти факин цитаты как последняя факин лохиня, разбивала
эти факин титры заново и заново же
их факин тайминговала.
Вам ясна моя мысль неглубокая?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Кстати, интересный момент: поток валюты в бедовую РФ все больше скудеет, превращаясь понемногу в тоненький ручеек. Разного рода бодряки при этом не унывают и постоянно указывают на некий «рост экономики РФ». Я в связи с этим задумался - а как же может быть рост экономики без валюты?? На ...
В генштабе Украины всерьез задумались над тем, как уничтожить Керченский мост, который готов уже наполовину. Военные разрабатывают коварный план. Об этом рассказали источники в спецслужбах. Уничтожить мост хотят после завершения его строительства . Вариантов несколько. Это таран, ...
Итак, обнародован новый рейтинг «влиятельных интеллектуалов» от Кольты. Мероприятие это само по себе пиароёмкое, но бессмысленное — ввиду того, что (несмотря на информативную, но старательно удерживающуюся от выводов и оценок статью Екатерины Шульман ) с самого начала так и не было ...
Вы не поверите! Но этой песне уже 55 лет. Она была записана 20 октября 1965 года. Пол Маккартни написал куплеты и припев песни, причём текст был «очень личный», связанный с его отношениями с Джейн Эшер, известной британской актрисой, которая на протяжении 5 лет была подругой и невестой ...
Специальная военная операция на Украине окончится в марте следующего года. Об этом на заседании клуба «Улица Правды» рассказал военный конфликтолог Сергей Колмогоров, передает корреспондент. «Воевать мы еще будем долго. Но на Украине недолго, я думаю. К марту месяцу все закончится. ...
