Новости культуры

топ 100 блогов malka_lorenz01.12.2019 Девочки, кто живет в Германии или в Австрии, в смысле кто читает по-немецки.
Моя чудесная приятельница Юля Новости культуры zolotko_rheina мало того что умница и красавица. Она еще пишет стихи, причем прекрасные. На немецком, да.
И у нее вышла книжка.
Еще раз - у русской девочки в Германии вышла книжка стихов на немецком языке.
Это просто нет слов.
Вот что пишут про это событие:
"Издательство Gutleut Verlag  (г. Франкфурт на Майне) выпустил сборник стихов Юлии Гринберг „kill-your-darlinge“. Не только стихов - одна глава из трех называется „по три абзаца“ и критики спорят - стихи ли это в прозе или проза в стихах. Как бы то ни  было тексты набрали в прессе уже изрядное количество эпитетов: экзистенциальные и аутентичные, умные и смешные, совсем другие, поэтически неожиданные, царапающие и "нежные вопреки". „Кто, читая про ... сто жизней на собачьих поводках, волокущих за собой хозяйку, не засмеется, тот человек потерянный. кто за этим не распознает горечь и потерянность - тоже.“
Хорошо тем кто свободно и с удовольствием читает на немецком. Тот может заказать книгу тут http://www.gutleut-verlag.com или напрямую у автора. Еще лучше тем, кто немецкий учит. Потому что часть стихов переведена автором на русский и выложена в свободный доступ тут:  www.julia-grinberg.de
Первым двадцати заказавшим книгу будет бонусом выслан и австрийский литературный журнал Мозаик с текстами разных билингвальных авторов, в их числе и Ю.Гринберг. Доставка по Германии бесплатно. Доставка в Россию и другие страны по договоренности с автором или издательством.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Идем по лесу, увидели белку. Показали издалека грецкий орех. Заинтересовалась Поскольку белка с рук не брала - кинули орех Хвать и на удобное место для поедания Удалось его располовинить ( я предварительно орех расчелкнул ножем для белкиного удобства) И ...
 Мы - это я и спонсоры конкурса "Фонари".  Список пополнился еще на одного человека, а копилка на 500 жетонов. Не знаю, что случилось с mimuro , но надеюсь, что все будет хорошо. А еще, благодаря serg_was у конкурса появился стихотворный эпиграф. Какой еще ...
«Семья» Дженовезе Члены клана Дженовезе сами себя называют «Лигой плюща Коза Ностры» («Лига плюща» – ассоциация восьми престижнейших университетов США). Это «семья» наследников Морелли и Сайетти, которую после расправы над Массерио и Маранцани возглавил сам Лаки Лучано.  Его ...
Апрель по статистике – самый опасный в плане самоубийств месяц. Зимняя депрессия на фоне пробуждающейся красоты природы сносит крышу у потенциальных лауреатов Премии Дарвина. Хочу Вам рассказать, что в своё время, в 18 лет, я тоже хотел свести счеты с жизнью. У меня сильная половая ...
Сегодня утром встала на полчаса раньше, чтобы помыть молокопровод на работе. Нормальные люди моют раз в неделю. Я – раз в месяц после долгих душевных терзаний, ибо грязно, стыдно, а сил нет. Ну, теперь чисто. Неделю назад отелившаяся на дворе Аризона показала чистое молоко без ...