Новоэтимоложное: Бур, Бөрө, Паранá, Поронай... и паранойя

топ 100 блогов lecanio16.09.2023

Дарит небо ультрамарин

Жарит тело адреналин...

Вот она пришла весна, как паранойя

(Песня: Николай Носков, шедевральная «Паранойя»)

* * *

Наш неуёмный новоэтимоложец Кля с упорством параноика в очередной раз доказывает миру (и это ему неплохо удаётся), какой он невежда и халтурщик; тут:

https://new-etymology.livejournal.com/529037.html

* * *

Если думать не чем положено, а как обычно: нижней частью новоэтимолога, — то всё просто:

берём гидронимы, в которых присутствует хоть что-то похожее на -п/бу/а/о/е/ир(т)-, т. е. -бур-, -пур-, -перт- и т. п. (вариантов тут очень много)

и смело (или, скорее, безголóво) предполагаем, что все они — рóцтвенны! и валим их в одну кучу, гордо называемую «(большое) семантическое поле».

См. (выше) статью новоэтимоложца, где собраны подобные названия со всего мира.

* * *

Но... так ли это? Оказывается, нет, и это вполне ожидаемо (у новоэтимоложцев непросто найти что-то, кроме ррэволюционных, но идиотских фантазий). Чтобы это понять, достаточно взять среди представленных несколько названий с хорошо известной этимологией; наш Кля не потрудился ознакомиться с этим, и можно догадаться, почему: чувак ЗАРАНЕЕ знает, что всё это — рóцтвинна... ну потомýша чиста рóцтвинны все языки ў мире.

$$ Пертозеро в Карелии

От КАРЕЛ pirtti ~ РУС изба.

$$ Бөрө [Бёрё], Бирь — река в Башкирии

От БАШКИР бүре ~ РУС волк. Бөрө ~ «волчья река».

$$ Поронай — крупнейшая река на острове Сахалин

АЙН poro ~ «большой, широкий», nai ~ река. Поронай ~ «большая/широкая река».

$$ Паранá, Paraná — вторая после Амазонки река в Южной Америке

ГУАРАНИ paraná ~ РУС «река, похожая на море» << pará ~ РУС «река; море» + na/aná ~ «похожий; сходный; родственный».

* * *

Забавные цитатки из ‘труда’ нашего áффтара:

$$ puro, мн. purot [пуро, пурот] (фин.) – речной поток, ручей, речка

А вот и НЕТ: только «ручей».

$$ [puuram; пуурам] (дравид.) – потоп

Вообще-то Пурам [pu:ram] — это ежегодный храмовый праздник в южной Индии, посвящённый богиням Дурге и Кали. И название — на языке малаялам; а просто «дравид.» — хитрожёпство: дравидийских языков много. См.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pooram

$$ [buru; буру] (шумер.) – дыра, отверстие, полость; горный ручей, поток.

ШУМЕР buru ~ РУС «ворона; хищная птица; небольшая птица, воробей; болезнь; рыба», а вот значений «дыра; ручей, поток» — нет, см.

http://psd.museum.upenn.edu/nepsd-frame.html

Среди приведённого — много псевдоомонимов; «псевдо-» — потому что в шумерском они и записывались разными знаками, и различались в произношении (в аккадском — уже нет: транскрипция одна и та же).

$$ объяснение Сакса в Esto-Europa для шотл. Перт (Perth) + фр. Бордо (Bordeaux):

$$ от purre, р.п. purde, в.п. purret [пурре, пурде, пуррет] (эст.),

$$ pūrdaz [пуурдаз] (ливон.) — мосток

Один невежественный болван цитирует другого:

* в Шотландии, где обретается Перт, с незапамятных времён жили и живут сейчас кельты и их потомки, и Перт — от бриттского слова «лес, чаща» (СОВР-ВАЛЛ perth ~ «лес, заросли; изгородь»);

* ФРАНЦ Бордо, Bordeaux [bordó] << ПОЗД-ЛАТИН Burdigala, от кельтского корня или корней: место было населено опять-таки кельтами,

* у которых, кстати, гаплогруппа — в основном индоевропейская R1b, что подтверждают их останки, а не уральская N, которой в зап. Европе и нет.

* * *

В общем, у Кли нашего — открытье на открытьи и открытьем погоняет...

* * *

Вот она пришла весна, как паранойя

В грудь попал любви запал — будет взрыв

...Прозвучал весны сигнал — все в отрыв

(Николай Носков, «Паранойя»)


Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Ключевым сюжетообразующим событием «Эры Милосердия» является несомненно убийство Ларисы Груздевой. События, случившиеся в ходе  расследования этого преступления, лежат в основе конфликта Жеглова и Шарапова, основного конфликта романа. Причем этот конфликт подается как признак «смены ...
В Чечне Гиркин-Стрелков похищал и убивал людей. Кончилось это тем,что сёстры одного из похищенных взорвали самолёт: Игорь Александрович Стрелков (он же Игорь Вячеславович Гиркин), р. 1970, участвует в событиях в Донецкой обл. с середины апреля 2014 г. Почти сразу появились комментарии ...
А вы знаете, откуда взялись блондинки и когда они впервые появились? Оказывается, еще в Древней Элладе, которую населяли исключительно брюнеты с брюнетками, из волн морских вышла Богиня, прикрывшись только золотой косой... Естественно, такая красота не могла не понравиться брюнетам. ...
С праздником Преображения всех! Воста́ните, лени́вии, и́же всегда́ ни́зу пони́кшии в зе́млю души́ моея́ по́мыслы, возми́теся и возвы́ситеся на высоту́ Боже́ственнаго восхожде́ния. Притеце́м к Петру́ и к Зеведе́евым и вку́пе со о́неми Фаво́рскую го́ру дости́гнем, да ви́дим с ...
Состоит в правильном интонировании. Это значит, что для пропагандиста важны не факты, а интонации. Для ученого или просто человека, желающего понять суть происходящего, важны именно факты, а не интонации или эмоции. Волшебная сила интонирования хорошо видна на примере падения китайского ю ...