Новое видео

sherlock_series — 20.01.2011 В сети обнаружено прошлогоднее видео с Бенедиктом, где он демонстрирует  навыки детектива.

Для тех, кто не спикс инглиш:
Вначале Бенедикт шутит, что это видео докажет, что тебя отбирают на роль не за ум, а за то что ты выглядишь умным.
Первые два задания он он с легкостью решает и говорит что-то вроде "если бы и в жизни было так легко". Проверка памяти. Девица попросила его запомнить предметы и сказать, как они связаны с Бенедиктом. Конь - "Боевой конь", смычок - скрипка ( Шерлока, по-видимому), полицейская будка доктора Кто - "не вижу связи", розовое ухо мистера Картофельная голова, кусочек зеленой ткани и глобус. Бен высказывает догадку, что глобус означает шествие Шерлока по свету и не может придумать, что означает кусок зеленой ткани. Девушка подсказывает "шелковое платье". Бен: "Зеленое шелковое платье?" Еще подсказка: "В фильме". Наконец до Бена доходит : "Искупление". По аналогии он думает, что глобус означает фильм "На край земли", но нет, задумано было название шекспировского театра "Глобус", в котором Бен никогда не играл, (дальше не разобрала, но Бен протестует). Бутылка воды "Барли" ставит его в тупик, но с подсказками девушки он догадывается, что это намек на "Натан Барли". По поводу будки доктора Бен делает заявление о беспочвенности слухов о том, что ему предлагалась роль, это не то, что его бы заинтересовало, он дружит с Дэвидом Теннантом, они говорили об этом. "Мэту Смиту и мне посчастливилось играть таких выдающихся блестящих сыщиков, зачем нужен кроссовер? Мы довольны своими ролями, помахаем друг другу"Ол райт, Доктор! Ол райт, Шерли! И прекрасно!"
 P.S.Интересно, что же все-таки означало ухо Картофельной головы?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив