Новый выпуск программы "Что делать?" (завтра, 18 мая)
v_tretyakov — 17.05.2014 Нужно ли знать церковнославянский язык современному русскому?Канал 'Культура' ('Россия-К'). Эфир: 18 мая 2014 г., (выпуск 383-й)
Церковнославянский язык - единственная форма старославянского, а некоторые утверждают, что и древнерусского языка, не только дожившая до наших дней, но и продолжающая использоваться. В первую очередь и главным образом, естественно, во время богослужений в Русской православной церкви.
Однако парадоксально, что современные российские специалисты, имеющие высшее гуманитарное образование, часто знают латынь лучше, чем церковнославянский язык. А современные школьники не могут понять в оригинале тексты древнерусской литературы, хотя их словарный состав довольно близок к современному церковнославянскому языку.
Является ли церковнославянский язык более поздним вариантом древнерусского языка? Нужно ли преподавать церковнославянский язык в школах? Может ли знание церковнославянского языка оздоровить современный русский язык, всё больше и больше наполняющийся англицизмами и даже грамматическим строем английского языка?
Именно эти вопросы и станут предметом дискуссии в студии программы "Что делать?" Участники разговора - специалисты-филологи и те, кто сталкивается с церковнославянским языком в своей практической деятельности.
Ведущий - Виталий Третьяков
Участники:
1. Добрушина Екатерина Роландовна, заведующая кафедрой современного русского языка Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета
2. Колядина Елена Владимировна, писатель
3. Краевский Александр Геннадьевич, ведущий научный сотрудник Института русского языка РАН
4. Маршева Лариса Ивановна, профессор Сретенской духовной семинарии
5. Альбрехт Фёдор Борисович, декан филологического факультета Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета
Видеозапись программы (после выхода в эфир) здесь:
|
</> |