Новая кличка Путина

топ 100 блогов avmalgin08.05.2013 Оригинал взят у Новая кличка Путинаnavalny в пiдрахуй
Есть в украинском языке слово "пiдрахуй". Означает "подсчитывай".

Так вот, вчера, 6 мая, в городе Саратове гражданин по имени Михаил Шаповалов вышел в пикет в поддержку "Узников 6 мая".

Новая кличка Путина

У него был плакат с надписью "Путин пiдрахуй оставшиеся свободы дни!".
Как видите, ничего особенного, если правильно перевести слово, а не делить его на куски. Потому как если делить, то и слово "оскорблять" выглядит сомнительно.

Перевод слова "пiдрахуй" был указан здесь же, на плакате, сноской.

Только что, после восьмичасового заседания, суд в Саратове признал плакат хулиганством и дал Шаповалову сутки ареста.

Вот так вот, неосторожным решением и желанием выслужиться, саратовский судья устроил международный скандал и навсегда прилепил обычное украинское слово "пiдрахуй" к Вэ. Вэ. Путину.

Надо полагать, на следующем митинге такие плакаты будут исчисляться десятками.




Апдейт.
Ну да, вот уже плакаты пошли:
Новая кличка Путина


И даже на суде по Шаповалову некоторые журналисты сидели в соответствующих футболках:
Новая кличка Путина


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На заглавном фото - деревянные мостки, которые проложены на полтора километра вглубь крупнейшего в Европе верхового болота - Ельня. Эта экологическая тропа сделана для того, чтобы все могли насладиться ещё одним богатством нашей Радзімы. Это я без иронии, природа болот очень нежная и н ...
Юноше поскакать бы, шашкой помахать, этих расстрелять, тех сослать на каторгу. Старичок уже не будет сводить счеты. И внешние враги ему неинтересны. Он будет делать все, чтобы оставить о себе славу великого правителя. Некоторые говорят: "Разве Путин должен идти на выборы в 2024 году? ...
Снова холодные волны Бьются о берег морской, Плещут по палубе мёртвой Судна с бесславной судьбой. В смутные годы построен, Имя мерзавца носил, С жовто-блакитною тряпкой В Чёрное море ходил. Кончилось время позора. Спущен бандеровский флаг. Рядом со стенкой причальной Дачный затоплен ...
Пост на поболтать. Сейчас столько разных возможностей для детей. Повсюду робототехника, школы программирования, кружки разновсякой математики, английский по десяткам методик... "А вот в наше время!.." - такого не было. Художка, музыкалка, ну танцы там. Значит ли это, что для растущего ...
В минувший четверг, по приглашению ОАО «АВТОВАЗ» , выдвинулся в Ижевск, где с конвейера Ижевского автомобильного завода должна была сойти первая серийная Lada Vesta. Чему я и стал свидетелем. От и до, как будто побывал на съемках передачи "как это работает" или что-то в этом р ...