Новая формула

топ 100 блогов tema28.03.2012 Пиздец, больше всего на свете меня бесит идиотская переводная фраза "новая формула" на упаковках всего - от шампуней до майонезов.

По-английски new formula означает "новый рецепт". Больше ничего не означает. Единственный случай, когда по-русски уместно сказать "новая формула", это когда математичка написала очередную хуйню на доске, либо когда скоро очередной заезд шумахеров.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
http://sergeyhudiev.livejournal.com/682285.html?thread=11488557#t11488557Суть дела: в США пьяная баба сексуально ...
Захожу сегодня в топ, а там дыдыжь-быдыжь, Сам набирает людев в команду. И вакансия приятственная Дизайнер зефира . Я послала конечно же свое послание любви, только почему-то мне кажется не возьмут меня. Как думаете почему? Зы ответили "интересная работа", ответят в пятницу ...
«Красиво ты живешь, Любезная сестрица!— Сказала с завистью в гостях у Крысы Мышь.— На чем ты ешь и пьешь, На чем сидишь. Куда ни глянешь — все из-за границы!» «Ах, если б, душенька, ты знала,— Со вздохом Крыса отвечала,— Я вечно что-нибудь ищу! Я день-деньской в бегах за заграничным — В ...
Российский режиссер Юрий Кара считает, что лучшим ответом на американские санкции, будет полное и добровольное разорение российского кинопроката. «Я считаю, что на то время, пока существуют их санкции (США), нужно запретить все американские фильмы для показа в наших кинотеатрах, то же са ...
Шел четвертый год невойны... Осталось только понять, куда пропали Ланцеты. ...