НЕСКОЛЬКО МАЛОИЗВЕСТНЫХ СВЕДЕНИЙ

топ 100 блогов pankratiev28.04.2023
«Скотный двор» Дж. Оруэлла.
Написан в 1945, но почти не издавался.
Т.С. Элиот, ответственный редактор "Фабер и Фабер" и ряд
других издательств отклонили книжку. Узнав это,
я ещё больше зауважал Элиота.

Но тем не менее входит в Сотню лучших книг ХХ века
по списку "Современной библиотеки". Тут, понятно,
важно, чей это список, кто составлял.

"Скотный двор" запрещено (легально) читать в Китае, Северной
Корее, Бирме и нескольких странах Исламского мира.

Мне читать довелось. Очень давно. Не помню в чьём переводе, помню,
что название было переведено именно так - "Скотный..." Кто-то заботливо
распространял среди учащейся советской молодёжи. Но даже и тогда уже
текст мне показался совсем слабым, и идейно и литературно. Уже тогда
я почувствовал, именно почувствовал, понимания-то ещё не было,
что это - пропагандистская атака.

НЕСКОЛЬКО МАЛОИЗВЕСТНЫХ СВЕДЕНИЙ
Пропагандист Джордж Оруэлл.

Его лицо даже и через много десятилетий тоже кое-что важное говорит нам.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сейчас активно обсуждают размещение Турцией дополнительных танков и артиллерии вдоль границы с Сирией. Вместе с тем насторожило и перемещение на север Сирии российских артиллерийских подразделений, поближе к Турции. В общем, не знаю, что из этого хорошего может получиться, особенн ...
Ну что друзья, как начинается вторая половина марафона? Как пишется?  Photo by frank mckenna on Unsplash Сегодня предлагаю разделиться на два потока по желанию.  ...
Кто читал мою заметку о праздновании 9 мая в Харькове, тому словосочетание "громадская варта" знакомо. Это те самые "активисты" (их было десятка два), которые пытались помешать харьковчанам почтить память павших в годы Великой Отечественной Войны советских воинов и поблагодарить тех ...
Здравствуйте, Яна! Прошу помочь. Постараюсь описать все как можно более кратко. Муж мне обещал, что мы всегда будем вместе при абсолютно любых обстоятельствах. В мае прошлого года сказал, что может не выполнить это обещание. Для меня это заявление уничтожило все, я хотела ...
Одной из главных достопримечательностей Намибии можно назвать парк Этоша. Парк занимает огромнейшую территорию, раскинувшуюся на пару сотен км в длину и 40-50 - в ширину. Большая часть парка - классическая африканская саванна, перемежаемая пустынями и полупустынями, а также небольшими ...