НЕСКОЛЬКО МАЛОИЗВЕСТНЫХ СВЕДЕНИЙ

топ 100 блогов pankratiev28.04.2023
«Скотный двор» Дж. Оруэлла.
Написан в 1945, но почти не издавался.
Т.С. Элиот, ответственный редактор "Фабер и Фабер" и ряд
других издательств отклонили книжку. Узнав это,
я ещё больше зауважал Элиота.

Но тем не менее входит в Сотню лучших книг ХХ века
по списку "Современной библиотеки". Тут, понятно,
важно, чей это список, кто составлял.

"Скотный двор" запрещено (легально) читать в Китае, Северной
Корее, Бирме и нескольких странах Исламского мира.

Мне читать довелось. Очень давно. Не помню в чьём переводе, помню,
что название было переведено именно так - "Скотный..." Кто-то заботливо
распространял среди учащейся советской молодёжи. Но даже и тогда уже
текст мне показался совсем слабым, и идейно и литературно. Уже тогда
я почувствовал, именно почувствовал, понимания-то ещё не было,
что это - пропагандистская атака.

НЕСКОЛЬКО МАЛОИЗВЕСТНЫХ СВЕДЕНИЙ
Пропагандист Джордж Оруэлл.

Его лицо даже и через много десятилетий тоже кое-что важное говорит нам.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как я теперь поняла, формат моего блога превращается в подобие сми. Мне пишут претензии, меня благодарят, требуют, предлагают темы, просят о помощи иногда.  Наверное, уже нет права писать впечатлениях или какие то личные субъективные посты - только правду матку рубить. так и ...
Поезд выехал на встречку. Читали? Конечно читали. Вся пресса прописала это. Кто не читал - сначала гуглим и читаем, потом читаем тут. Ок. Я понял. Давайте коротко. Мог машинист поехать в неправильном направлении? - Да мог. Система это позволяет. Зачем это сделано - В некоторых случаях, ...
Tatyana Danilova Закат Европы вручную: Глеб Кузнецов подробно разбирает речь Борреля, которая, как считает он (и я с ним согласна) не предназначалась к публикации. Итак. Прочитал гениальную речь дедушки Борреля на конференции послов ЕС в разных странах (что то вроде коллегии ЕСовского ...
Россия предоставила политическое убежище позорно сбежавшему и низложенному президенту Украины Януковичу - государственному преступнику, самому масшатбному вору за всю постсоветскую историю, обвиняемому в коррупции и массовых убийствах. Тем самым международному имиджу России нанесён ...
Русь в славянском Поморье Начавшаяся в VI в. славянская колонизация южного побережья Балтики между Вислой и Ютландией привела к ассимиляции оставшихся здесь ругов. Занимаемая ими полоска земли в Балтийском Поморье получила название Русь. ...