Немного о парадоксальном

Много лет назад, в университете Мэриленда, моей соседкой по офису была аспирантка Мари.
А у неё был клипборд. Да, в те времена компьютеры уже были, но они были у профессоров и приборов, а для студентов компьютеры были в computer class.
Так что клипборды тогда еще не вымерли.
Так вот, Мари пришпиливала на свой клипборд, помимо расписаний, напоминалок и номеров телефонов, ещё и разнообразные карточки с цитатами - великих и не очень великих.
Кроме того, там, по-моему, были и цитеты – собственного изготовления.
Сегодня пара таких карточек примерно по теме «Удивительное рядом»
Первая:
«If one teeth is a TOOTH,
And one geese is a GOOSE,
Then doesn’t that mean that
One sheep should be a SHOOP?»
Вторая:
«I don't ask for much in a man.
He just has to be toll, and rich,
single, smart, sincere, sexy,
strong, sweet, romantic, generous,
and, of course, willing to feed me ice cream
– in bed
– every night
– for the rest of my life.»
Моя дочь Софья, когда презжала ко мне на каникулы, увидела эту вторую цитату и списала её себе.
Дословно, все пункты списка.
Я увидел эту запись и предупредил Соню, что если она повесит такое у себя в комнате в Москве, то её бедная мать будет очень огорчена.
И наверное позвонит мне и скажет много горьких слов.
– Ой, а каких? – спросила Соня с люботытством.
– Во-первых, она скажет, что уменя отсутствует чувство ответственности - напрочь. И потом – что я совершенно не занимаюсь воспитанием дочери...
– Ну, пап, ну это же не в первый раз...
|
</> |