Консольные столики: стильные акценты в интерьере 
Алекс Грей – легендарный художник-мистик-визионер 
Ромашка: подавление SC0V-2, снижение активности макрофагов и подавление NF-kB 
Память. 1918, 7 ноября 
Рисовая каша с грибами и говядиной 
СЕМНАДЦАТЫЙ ДОПРОС ШТИРЛИЦА 
По приказу командира УПА Клима Савура были уничтожены все русские и "схидняки" 
ВЭФ признаёт, что COVID стал «проверкой» общественного согласия с новым мировым
29.07.2023 —
Пётр I и Мария Гамильтон. История любви.
Немного о французском языке
mangiana_irina — 30.07.2023
• По-французски «assiette» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
• В большинстве европейских языков названия числительных от 20 до 90 образуются по стандартной схеме — созвучно с базовыми числами от 2 до 9. Однако во французском языке названия некоторых чисел имеют странную логику. Так, число 70 произносится ‘soixante-dix’, что переводится как «шестьдесят и десять», 80 — ‘quatre-vingts’ («четырежды двадцать»), а 90 — ‘quatre-vingt-dix’ («четырежды двадцать и десять»).
• В 1969 году вышел роман французского писателя Жоржа Перека «La disparition». Одной из ключевых особенностей романа стало то, что в нём не было ни одной буквы e — самой употребляемой буквы во французском языке. По такому же принципу — без буквы e — книга была переведена на английский, немецкий и итальянский языки. В 2005 году роман вышел на русском в переводе Валерия Кислова под названием «Исчезание». В этом варианте нельзя встретить букву о, так как именно она является самой частой в русском языке.
• Французский язык был официальным языком в Англии на протяжении более чем 600 лет.
• Самое длинное предложение на французском языке состоит из 823 слов и содержится в романе Виктора Гюго «Отверженные».
• Слово «водка» во французском языке имеет двойное написание: русская водка пишется как «vodka», а польская «wodka».
• Во время Отечественной войны 1812 года в ночное время российские солдаты нередко принимали своих офицеров за врага из-за привычки тех говорить на французском языке.
• В переводе с французского «эрмитаж» означает «место уединения».
• На гербе Великобритании есть надпись на французском языке («Бог и мое право») «Dieu et mon droit».
• Вариант французского языка, на котором говорят в провинции Квебек, настолько отличается от литературного французского языка, что жители Франции не всегда могут его понять.
• Слова «суфле» и «суфлер» происходят от одного французского слова «souffle» (выдох, дуновение).
/из инета/
Сохранено
|
|
</> |
Немного о французском языке
Оставить комментарий
Популярные посты:
a_nalgin">
a_nalgin
балтийский девичник
балтийский девичник
Предыдущие записи блогера :
29.07.2023 —
Всегда выбирайте самый трудный путь...
22.07.2023 —
Король, дама, валет
21.07.2023 —
КАК УВЕЛИЧИТЬ ГРОМКОСТЬ ДИНАМИКОВ НОУТБУКА...
18.07.2023 —
Нгоньяма Серый
Архив записей в блогах:
Когда хайпу и пиара ради не готов расстаться даже с гуаном... ...
В связи с очередным (ежегодным) нобелевским ажиотажем - список достижений высшего уровня в теоретической физике (главным образом, в теории конденсированного состояния), которые не были отмечены нобелевскими премиями. Иногда пострадавшие нелауреаты очевидны, иногда таковых явно больше ...
Подробный разбор большевистского вранья в статистике. Совки любят предьявлять,что в СССР понастроили десятки тысяч крупных предприятий. Но не проверку это все оказалось ложью. "Путин построил в 3,5 раза больше электростанций , чем Сталин. Одна из любимых мантр Буркины. Сами цифры ...
Осталось несколько открыток из набора "Архангельский трамвай", и сегодня хочу разыграть одну из них. На ней изображено уникальное явление - ледовая трамвайная переправа через протоку Кузнечиха. Эта переправа действовала с 1918 года и все военные ...
Недельку отдохнули и хватит!) 1 2 3 View Poll: #2049775 ...
