Недоумение

топ 100 блогов rezoner — 24.08.2012 В Америке не употребляют выражения "лежачий полицейский". То есть, я его ни разу не слышал. А эту хрень называют speed-bump.

В России, однако, все уверены, что "лежачий полицейский" - американское выражение.

Может, у меня неправильная американская выборка? Подскажите, кто знает.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Полтора месяца назад я обращалась к вам с просьбой определить, что начинает расти в моём садике, доставшемся мне после преезда осенью. ( Ой, садик я садила - 1 ) Ну вот, время прошло, мелочь разрослась и стало более понятно. Или менее. Поэтому показываю, что выросло, и опять с просьбой ...
Проезжал пару лет назад Гагры в Абхазии и видел этот вокзал из окна автомобиля. К сожалению не было возможности прогуляться там, но вот нашел и посмотрел хороший обзор. Посмотрите как там это сейчас выглядит… Перед началом Великой Отечественной войны в Гаграх и других ...
Привет!  Это подкаст «Рамблер, какие новости?». Здесь мы не просто обсуждаем главные события недели, но и пытаемся разобраться, как они влияют непосредственно на нас с вами и нашу жизнь. А помогают нам в этом эксперты и пользователи Рамблера и Живого Журнала. Сегодня нашим ...
Из-за пандемии коронавируса COVID-19 многие страны ввели жесткие карантинные меры, включающие жесткие ограничение на передвижение транспорта, приостановку работы предприятий и закрытие всех развлекательных учреждений. Снижение человеческой активности привело к заметному сокращению вредных ...
Новодворская была права — как бы ни я, ни Десницкий этого бы ни отрицали при жизни Новодворской. Парад чернокожих лесбиянок на "Абрамсах" по Красной площади был бы полезен для России — для того, чтобы навсегда сшибить с России рог токсичной маскулинности условных казанских пацанов. ...