Недалёкий

топ 100 блогов ru_etymology07.10.2012 Недалёкий (о человеке) < диал. недолУкий "глупый" (Новгородская губ., 1904), "недогадливый" (Петербургская губ., 1871). Как вам такая этимологийка?

При этом я предполагаю, что недолукий "глуповатый" было контаминировано по форме со словом литературного языка недалёкий "близкий" (отмечу, что сама форма недолукий, видимо, контаминационна и могла возникнуть под влиянием русских глаголов типа лукать "бросать" из формы недолугий "больной" (псковское), "нерасторопный, неумелый" (новгородское, ярославское, архангельское, костромское, вологодское), которое, согл. Фасмеру, является полонизмом (пол.

2. У Даля отсутствует значение "глуповатый, ограниченный человек":
Ср.: НЕДАЛЁКИЙ, неда́льний путь, близкий, ближний, неотдаленный, не удаленный, сравнительно с чем-либо.


Слабая сторона: необходимо объяснить путь проникновения узкодиалектного слова в литературный язык.
У Ушакова, например, приводится употребление этого слова Л. Н. Толстым: Общее мнение о нем было, что он очень недалек.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Товарищи инженеры, есть спецы по голограммам? Есть такой англо-японский интерактивный развлекательный проект Хололайв... Как они делают такие голограммы? Что тут за техника и технология? + бонус-трек Гавр Гура - Распутин 「Boney M. - Rasputin」 ...
Еду в маршрутке. Соседка громко и безумолку треплется в мобильник. — Нет, мне это не подходит, я же работаю за процент. Судя по теме, она — посредник, который сводит озабоченных родителей и репетиторов. Разговор ведётся о дополнительных уроках английского. — Нет, я не смогу, я ...
Распутывая вековые тактики темной индустрии, отравившие здоровье Америки  ДОКТОР СО СРЕДНЕГО ЗАПАДА С тех пор, как начался C0 19, те, кто пытался предупредить общественность о явных опасностях того, как мы справляемся с C0 19 (например, карантины, вакцины и ремдесивир), ...
Девочки, спасибо всем за пожелания в мой адрес, высказанные вот тут http://ru-perinatal.livejournal.com/24670929.html?view=comments С радостью сообщаю вам, что моя встреча с Марипупсиком состоялась 03.03.2013 в 17.35 в роддоме № 15 на Шарикоподшипниковской! :))) Сладкая вафелька ...
Сложная тректория передвижения по Москве пару раз выносила меня к медицинским отделам в торговых центрах.  Все как обычно — халаты, хирургички, кроксы разной степени навороченности.Обратил внимание на появившийся в этом году большой выбор фонендоскопов всех цветов и размеров.  ...