Недалёкий

топ 100 блогов ru_etymology07.10.2012 Недалёкий (о человеке) < диал. недолУкий "глупый" (Новгородская губ., 1904), "недогадливый" (Петербургская губ., 1871). Как вам такая этимологийка?

При этом я предполагаю, что недолукий "глуповатый" было контаминировано по форме со словом литературного языка недалёкий "близкий" (отмечу, что сама форма недолукий, видимо, контаминационна и могла возникнуть под влиянием русских глаголов типа лукать "бросать" из формы недолугий "больной" (псковское), "нерасторопный, неумелый" (новгородское, ярославское, архангельское, костромское, вологодское), которое, согл. Фасмеру, является полонизмом (пол.

2. У Даля отсутствует значение "глуповатый, ограниченный человек":
Ср.: НЕДАЛЁКИЙ, неда́льний путь, близкий, ближний, неотдаленный, не удаленный, сравнительно с чем-либо.


Слабая сторона: необходимо объяснить путь проникновения узкодиалектного слова в литературный язык.
У Ушакова, например, приводится употребление этого слова Л. Н. Толстым: Общее мнение о нем было, что он очень недалек.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
У нас тут в Екатеринбурге наблюдается некоторый чиновничий ажиотаж и казенный восторг по поводу этой даты. У меня несколько вопросов (при чем хочу сказать, что по своим политическим взглядам я вполне себе конституционный монархист - в европейском современном смысле, но это другая тема). ...
  0:3     а**и (Махачкала): Дюпин, Удалый, Гапон, Новосельцев, Кулик Хамдамов (81), Гиголаев, Савичев, Ондуа, Глебов, Долгов Кацаев (55), Понсе Ахъядов (69) Спартак (Москва): Максименко, Рассказов, Джикия, Кутепов, Мельгарехо Петкович (67), Глушаков, ...
Мастера виртуозного звука и навороченной лирики Yes снова в наших архивах публикаций буржуазной прессы о правильной музыке. Тем более, что подоспела годовщина выпуска альбома Relayer. Prog Italy December 2024 - January 2025 ...
Оригинал взят у коллеги dambiev  в Очередной китайский ответ Илону Маску В Китае завершена сборка малогабаритной суборбитальной коммерческой ракеты-носителя серии OS-M, которую разработала китайская частная компания  One Space. Ракета доставлена на ...
...