Недалёкий

топ 100 блогов ru_etymology07.10.2012 Недалёкий (о человеке) < диал. недолУкий "глупый" (Новгородская губ., 1904), "недогадливый" (Петербургская губ., 1871). Как вам такая этимологийка?

При этом я предполагаю, что недолукий "глуповатый" было контаминировано по форме со словом литературного языка недалёкий "близкий" (отмечу, что сама форма недолукий, видимо, контаминационна и могла возникнуть под влиянием русских глаголов типа лукать "бросать" из формы недолугий "больной" (псковское), "нерасторопный, неумелый" (новгородское, ярославское, архангельское, костромское, вологодское), которое, согл. Фасмеру, является полонизмом (пол.

2. У Даля отсутствует значение "глуповатый, ограниченный человек":
Ср.: НЕДАЛЁКИЙ, неда́льний путь, близкий, ближний, неотдаленный, не удаленный, сравнительно с чем-либо.


Слабая сторона: необходимо объяснить путь проникновения узкодиалектного слова в литературный язык.
У Ушакова, например, приводится употребление этого слова Л. Н. Толстым: Общее мнение о нем было, что он очень недалек.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Постирала я кашнат... ЫЫЫЫЫЫЫЫ!!! Лучше бы я этого не делала! КАК ЖЕ ОН ВОНЯЕТ В МОКРОМ СОСТОЯНИИ!!! А сейчас муж с работы придет и будет интересоваться, что за козла я в дом притащила! Даже и не знаю, что хуже, этот козлище или сдохшие червяки при ...
Сегодняшнее задание марафона #92днялета несколько обескуражило: нужно рассказать о понравившемся блоге участника марафона, но только об одном! Согласитесь, выбрать один блог из множества интересных не так-то легко. И все же после некоторых колебаний я остановила выбор на жж ...
Я никогда не считал себя противником ЛГБТ и даже нормально учился рядом с ними на соседнем факультете и мне было абсолютно по фигу, кто там в спальне у себя чем занимается. Но на ЖЖ, в рубрике "Достало", я прочёл, что "..."учащимся должно быть разрешено использовать помещение, ...
Пришла от папы, сижу, пишу письма всем на свете с просьбами помочь мне со всех сторон, т.к. тону в заданиях, больших и маленьких. Вдруг компьютер радостно говорит: "Ой, я диск нашел!" - заглядываю под стол и вижу, что опять кот лежит на проводах (и ...
или "как мы строили небоскрёб в историческом центре города ..."канал ...