Не пропадём

vital_drobishev — 10.06.2024

Коллега по работе еще в досанкционные времена отдыхала с супругом в Италии. Долго копили на эту поездку, очень уж им хотелось попасть в эту солнечную страну. И вот мечта сбылась...

Приехали в Рим, заселились в гостиницу. Сразу столкнулись с проблемой с которой в других зарубежных поездках не сталкивались. Никто из персонала на русском не говорил. Совсем.
А туристы наши ни итальянского, ни универсального английского не знали. Просто раньше всегда находился человек хоть как-то изъяснявшийся на великом и могучем.
А тут нет их и всё. Супруг даже на улице пытался найти для них сносного переводчика. Всё зря. В общем немножко приуныли так как планы были большие и хотели весь Рим и окрестности ножками обойти, чтобы все достопримечательности собственными глазами увидеть.

И вот моя коллега испереживалась, просыпается ранним утром (только-только шесть пробрякало), открывает ставни и смотрит в окно их гостиницы. А там, на другой стороне улицы женщина с мужчиной разворачивают палатку с фруктами.
Видно, что женщина недовольна — ходит и ворчит себе под нос. Вдруг она как закричит на всю улицу так что голуби с крыши взлетели, а муж подпрыгнул на месте:

- Вася, @лядь, я же тебе сказала убрать виноград в тень! Что тебе было не понято?!

Коллега рассказывает, что ей так сразу спокойно стало, легко на душе, что она развернулась и пошла дальше спать мужу под бочок. Теперь она точно знала, что они не пропадут и им есть у кого спрашивать дорогу до Колизея.

Оставить комментарий

Популярные посты: