Не могу понять продавца

virtualshopping — 29.09.2013 Лыжи не едут. Сама не могу разобраться. Прошу помощи!
Предыстотория:на просторах рунета была найдена вещица, которую очень захотелось заиметь.
Продаётся она в одном-единственном интернет-магазине (новейшая разработка российских ученых, наше ноу-хау и т.п.). Оформила заказ, ждала неделю. Никто не перезвонил, никто не отписался, ни-че-го. Пробовала звонить сама  (не отвечают), писала в интернет-магазин - тишина.
Решила поискать аналоги на ебэях, алиэкспрессах и прочих зарубежных площадках.
Полного аналога не нашла (похожих вещей - масса, но всё не то), но... та-дам! нашла оригинал на ebay у корейского продавца.
Оказалось, что новейшая разработка российских ученых, коренная кореянка :)
Про цену, думаю, не стоит, да? Hоссийский ценник почти в 2,5 раза выше корейского. Но не в этом суть.
Обрадовавшись такой находке, тут же решила оформить заказ, но ждал меня Облом Обломыч.
Вещица эта идет в различных модицификациях. И часть из них  продавец шлёт ворлдвайд фришипингом, а часть - всё тот же ворлдвайд, но Россия - в исключении.
Естественно, мне нужно то, что в Россию не шипится.
Далее начинается переписка с продавцом...
Если вкратце:
Пишу ему, что хочу купить, указываю на то, что "ведь вы шлете некоторые позиции в Россию, отправьте мне и эту".
Ответ: В России есть оф. селлер, связывайтесь с ним по поводу покупки.
Я: чудесТно! Это я уже сделала, но... "в красках расписываю  как и где заказала, и как прождала неделю, так ничего и не дождавшись".
Ответ: О! Тогда, конечно, мы вам вышлем товар!
Я: Миллион сенкс! Только я не могу оформить заказ на ebay, потому что Shipping:
Does not ship to Russian Federation. Пожалуйста, разрешите доставку в Россию или пришлите мне инвойс в PayPal.

А дальше... а дальше происходит лично мне непонятное.
Я уже неоднократно ходила мимо ebay, вот так, договаривавшись с продавцом напрямую, и всё всегда проходило гладко: в палку мне присылали инвойс, я оплачивала, товар высылали.
Сейчас же ситуация сложилась следующим образом:
В PP пришёл инвойс, буквально через минуту приходит письмо с информацией о том, что инвойс отменен и письмо от продавца:
I'm sorry. To sell on eBay to prevent the outside. I'm regulations ensuring want. I'm sorry.

... И вот тут всё. Я не понимаю, что произошло. Да, мой английский на уровне "Лондон из зе кэпитал оф Грейт Британ", но в переписке с продавцами мне хватало и этого, а если и не хватало, то он-лайн переводчики  с их гоблинскими  переводами расставляли точки над и.
Но тут я реально не могу понять что случилось и блин что теперь делать дальше?
Продавцу написала типа "Ась?", но пока тишина.
Продавец сам пользуется гоблинским переводчиком в переписке был совершенно адекватен и явно был готов товар отправить. Кто виноват и что делать, товарищи? Объясните, пожалуйста!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив