Не могла пройти мимо.

ukraine_russia — 20.05.2010 Мені мама заявила, що я за національністю росіянка (русская). Ажде мої батьки росіяни, а їх батьки росіяни та євреї.

Мій організм кожною клітинкою звісно ПРОТИ :)
Трохи посварилися в форматі дискусії, і я звернулася до «О, великого Гуглу!».
Отже, такі справи, панове---->
Не глибоке занурення в товщу інформації на цю тему дає мені право зробити висновок, що я таки можу вважати себе українкою за національністю.
Адже національність визначається так (uk.wikipedia.org):
Національність — національна ідентичність, належність особи до певної нації (або іншої етнічної групи (спільності)) яка визначається як відмінними особливостями етнічної групи (мова, звичаї і традиції, культура, фізіологічні риси (належність до певного типу) тощо), яких дотримується особа, так і особистим почуттям належності до етнічної спільності - почуттям національної ідентичності.

Бачимо, що національність визначається не «по крові», а за сукупністю певних чинників.
В той же час, на ru.wikipedia.org дано таке визначення, яке змушує трохи замислитись на тему, а чи не маніпулювали/ють цим поняттям принаймні в СССР.
Национальность — в русском языке термин, обозначающий принадлежность индивида к определённой этнической группе. Такое понимание было характерно для Европы XIX в. и заимствовано в русский язык, где прочно укрепилось. В разговорном русском языке, особенно в советское время, — нередко также обозначение в целом какой-либо этнической группы, народа в составе государства. В большинстве современных европейских языков соответствующий термин (например, английское nationality) обозначает гражданство (вид юридических отношений государства и индивида, подданство); иногда ошибочно переводится как «национальность» или ошибочно же используется для перевода русского «национальность».

Також в пошуках аргументів знайшла і таке:
Крім того, національність визначається особистим почуттям належності до етнічної спільноти. Відомий західний вчений Л.Снайдєр у своїй "Енциклопедії націоналізму» відзначає, що, по-перше, - при визначенні національності західні науковці користуються такими чинниками, як спільні територія, мова та історичні традиції. Проте наявність цих чинників зовсім не обов'язкова. По-друге, - термін "національність" може мати політичне та/чи культурне значення.

http://mary-kvit.livejournal.com/21096.html

Для тех, у кого туго с украинским языком.

Мне мама заявила, что я по национальности россиянка (русская). Потому что мои родители россияне, а их родители россияне и евреи.

Мой организм каждой клеточкой конечно ПРОТИВ:)
Немного повздорили в формате дискуссии, и я обратилась к «О, большого Гуглу».
Следовательно, такие дела, господа ---->
Не глубокое погружение в толщу информации на эту тему дает мне право сделать вывод, что я таки могу считать себя украинскими по национальности.
Ведь национальность определяется так (uk.wikipedia.org):
Национальность - национальная идентичность, принадлежность лица к определенной нации (или иной этнической группы (общности)) которая определяется как отличительными особенностями этнической группы (язык, обычаи и традиции, культура, физиологические черты (принадлежность к определенному типу и т.д.), которых придерживается человек, так и личным чувством принадлежности к этнической общности - чувством национальной идентичности.

Видим, что национальность определяется не «по крови», а по совокупности определенных факторов.
В то же время, на ru.wikipedia.org дано такое определение, которое заставляет немного задуматься на тему, а не манипулировали / ют этим понятием крайней мере в СССР.
Национальности - в русском языке термин, обозначающий принадлежности индивида к определённой этнической группе. Такое Понимание было характерно для Европы XIX в. и заимствовано в русском языке, где прочно укрепилось. В разговорном русском языке, особенно в советской время, - нередко также обозначение в целом какой-либо этнической группы, народа в составе государства. В большинстве современных европейских языков соответствующе термин (например, английской nationality) обозначает гражданство (вид юридических отношений государства и индивида, подданство); иногда ошибочно переводится как «национальности» или ошибочно же используется для перевода русского «национальности».

Также в поисках аргументов нашла и такое:
Кроме того, национальность определяется личным чувством принадлежности к этнической общности. Известный западный ученый Л. Снайдер в своей "Энциклопедии национализма» отмечает, что, во-первых, при определении национальности западные ученые пользуются такими факторами, как общие территория, язык и исторические традиции. Однако наличие этих факторов вовсе не обязательна. По -вторых, - термин "национальность" может иметь политическую и / или культурное значение.

А вот и сама героиня.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив