НЕ МЕСТО ДЛЯ ПРОГУЛОК


Здесь.
Буду краток.
Всем спасибо за высокую оценку моего мнения, но я не арабист. А притворяться арабистом, переводя и компилируя чужое, не царское дело. Ливия была исключением, она царапнула душу, заставив взяться за материал всерьез, и я какое-то время разбирался в сюжете реально, но, в общем, с вопросами на эту тему не ко мне. Я могу разве что поделиться субъективными соображениями, а для полного понимания есть специалисты. Лично я, например, доверяю суждениям Саида Гафурова.
Так что, ограничусь минимумом.
Насколько я понимаю, Йемен - не то место, куда нормальные люди лезут. Это что-то типа Афганистана: вход рупь, выход три, а последствия непредсказуемы. Египет, например, однажды угрохал там 70 тысяч душ, ничего не получив взамен. И даже притом, что у всех соседей, ввязавшихся в кризис, были на то какие-то свои соображения, на мой взгляд, они достаточно скоро об этом пожалеют. А что до Саудов, то, - учитывая все нюансы, - предполагаю, это решение может стать для Королевства роковым.
Впрочем, повторяю, я не арабист.
|
</> |