Наставление молодым

топ 100 блогов smartnik23.07.2012 Прислал мне человек текст, а в нём опечатка опечаткой погоняет, буквально в каждом предложении что-то не так. Высказываю претензии, человек, конечно, вину с себя не снимает, но в ответ объясняет: «Писал в гуглдокс, там нету спеллчекера, потому и опечатки».

Ох. This is so wrong. Надеюсь, мои читатели так не делают. Никогда, никогда не используйте спеллчекеры. Это вам любой специалист по безопасности скажет: автоматическая система, которая вылавливает 90% нарушителей, гораздо хуже, чем отсутствие всякой системы, потому что порождает ложное ощущение защищённости.

Когда человек привыкает к спеллчекеру, у него в голове происходит отождествление: «ничего не подчёркнуто – значит, всё правильно». В результате сначала человек начинает пропускать запятые (ни один спеллчекер не понимает тонкостей пунктуации, тем более русской), а потом недалеко и до того, чтобы начать путать -тся и -ться. Это бессознательный и совершенно естественный процесс, мускулы атрофируются при неиспользовании, этому трудно сопротивляться. Да и не надо – просто никогда не используйте спеллчекер. По крайней мере, до тех пор, пока компьютер не научится действительно понимать естественный язык. Жаль только, жить в эту пору прекрасную...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Отдых в Болгарии — уникальное сочетание европейского сервиса, доступных цен и привычного славянского характера. Приезжая сюда, словно возвращаешься к себе домой, настолько гостеприимны и радушны местные жители. Горнолыжные курорты с отличным сервисом, живописная природа, ...
Геноцид и этноцид который устроили Канадцы отзывается прямо из глубины 20 века. Четыре церкви сожгли в поселениях индейцев в Западной Канаде. Это вообще то коллапс всей канадской политики. До того утолерантились, до того поддерживали негров которым слишком маленькие пособия платят и ...
Сначала — анекдот. «Едут в такси два интеллигента, на заднем сиденье, беседуют: «А я вот, представьте, третьего дни был на банкете — так по недоразумению десертную вилочку для рыбного заливного употребил, то-то конфуз!» - «О, как я вас понимаю! Сам намедни пуще того опростоволосился: ...
План действий по обучению девятилетней студентки психологического факультета Московского государственного университета имени Ломоносова (МГУ) Алисы Тепляковой может быть разработан на следующей неделе. Анонсировал создание нового плана обучения россиянки член Совета при президенте по ...
Сегодня болеть легко и просто: за Польшу. Потому что не за Португалию же, в самом деле. Вот завтра сложней, потому что к сборной Бельгии у меня чувства самые тёплые, но Уэльс в нынешнем сезоне очень молодцом, и хочется, чтоб он, к изумлению собственных болельщиков, сыграл смеха ради в фи ...