На Украине или в Украине?

топ 100 блогов 201509.06.2016 Знаете почему украинцы так обижаются на предлог на Украине? Скажу вам как лингвист: предлог "на" идентифицирует ее( Украину)как регион, территорию, но не как государство: на Кавказе, на вологодщине, на Камчатке, на Кузбассе и тд, а украинцы хотят быть в одном ряду с государствами, вот когда язык подчеркивает что это государство тогда используется предлог "в". В России, в Германии, в Молдавии)). А вот русский язык лишил Украину государственности. И этим они недовольны. Но Украина долгое время была для России регионом, окраиной, от того и предлог "на".

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я часто теряюсь в незнакомых городах, да и в знакомых тоже - мне нравится заблудиться в закоулках старой части города, а потом случайно найтись, особенно когда это происходит само собой и позволяет время. Факт того, что в медине теряются все меня обрадовал, однако "как не заблудиться в ...
А ну у кого есть проверенные средства от бронхита? Заманалась болеть, вылезаю максимум на несколько дней и потом снова. Понятное дело, что не стоит пить ледяное пиво если у тебя болит горло или не стоит выбегать на улицу в легкой куртке если у тебя сопли ручьем. В общем жуткий кашель, от к ...
С утра моросил дождь. Я, как обычно, надеясь на лучшее, прошлась по центру города, зашла в собор и решила, что пока поднимаюсь на смотровую площадку «белый крест», что на вулкане Тунгурауа, дождь пройдёт. Щаззз! Размокшая тропинка хлюпала под такими же размокшими кроссовками, а я ползла ...
                    Не так давно по телевидению прошёл фильм с участием замечательного нашего артиста театра и кино Валерия Золотухина, где он рассказывал о своём нелёгком военном детстве и, в ...
Смотрите на Нью Таймс http://newtimes.ru/articles/detail/76315 и читайте на Эхо М http://www.echomsk.spb.ru/pr И на Дожде ТВ тоже: http://tvrain.ru/articles/mihail_hodorkovskij_dal_pervoe_teleintervju_dozhdju-359282/?autoplay=false ___________________________ На всякий случай, ...