Мультилингвизм

Дорогие мамы!
Вопрос к тем, у кого детки-мультилингвы, а также к тем, кто что-то знает по этой теме.
Дано: ребенок, родители и окружение которого говорят на 4 языках. На что обратить внимание? Какую литературу почитать? Используете ли вы тактику: каждый родитель говорит только на своем языке и не смешивает языки при общении с ребенком?

У меня немало знакомых, у которых дети билингвы, а также трилингвы. У нас же выходит потенциально 4 языка у ребенка, и я пока не представляю как это и какие могут быть сложности?
Под катом про наши языки подробнее:

Малышу вторая неделя :) Но я уже озадачилась.

Я планирую говорить (уже, собственно, говорю) с ребенком максимально на русском.

Муж - тибетец, говорит с ребенком на тибетском. Живем мы в Китае/Восточном Тибете, где все говорят на двух языках: тибетский и китайский. Семья мужа, друзья, родственники - на тибетском. Социум (двор, магазины, ясли-сады, радио, ТВ) - на китайском. Я знаю все языки, но с мужем мы общаемся на английском + много времени проводим в поездках в других странах (где тоже английский). Поездки в Россию, где бабушка, мои родственники, то есть где будет русский язык, будут примерно 1-2 раза в год по 1-2 месяца.

Итого получается аж 4 языка: русский, английский, тибетский и китайский.

Это вообще реально? У меня ни одного примера нету. В общем буду рада любым рекомендациям.

Предыдущие записи блогера :

19.03.2016 — SOS Три дня отроду - грудь не берет

19.03.2016 — Йогуртоежка и про бесилово перед сном

18.03.2016 — Музыкальный ребенок у немузыкальных родителей.

18.03.2016 — Лень вводить прикорм

18.03.2016 — Религиозные праздники в семьях атеистов

18.03.2016 — Перекорм/недокорм, про мясо и детское печенье

18.03.2016 — Больная тема

18.03.2016 — Игры, в которые играют наши дети.

18.03.2016 — Как закапывать глаза?!

18.03.2016 — Вялая грудь

Архив записей в блогах:

И опять кулинарное

лета у нас пока нет, холодно очень. Поэтому от дачных работ отдых. Дома сижу, закутавшись в шаль. А где-то люди от жары прячутся. Широка страна моя... Так вот, чтобы было веселее пережить мороз, печем вкусное. София любит рыбный пирог, его и исполнили. Тесто обычное, дрожжевое. ...

Баг монитора?

Здравствуйте) Пересела за мак, слила всю инфу с виндового компа на съемный диск, с ...

Почему школьницам в Японии нельзя носить колготки даже зимой

Японские школьницы/ фото: mylitta.ru Практически на всех фотографиях японские школьницы одеты в одинаковую одежду — короткая юбка, блуза и гольфы ниже колена. Однако мало кто задумывается, что это не только летний дресс-код, зимой девочки тоже вынуждены носить гольфы. Колготки в ...

Журналисты и блогеры Луганска. Турнир по стендовой стрельбе.

Главный редактор издания Параллель-медиа, Владимир Лермонтов, собщил в фейсбуке и на странице сайта, что 14 сентября, в субботу, состоится турнир по стендовой стрельбе среди журналистов и блогеров. Мероприятие пройдёт на территории стрелково-спортивного клуба «Золотая пуля» по ...

Образование – передний край борьбы

История Варвары Карауловой еще раз напомнила нам, что передовой рубеж войны с вселенскими силами зла сейчас проходит через умы и души молодого поколения нашей страны и что основные события этой войны разворачиваются на поле образования и культуры. Между событиями на Украине и на Ближ ...

Мультилингвизм

Мультилингвизм

Оставить комментарий

Популярные посты: