Мультилингвизм

Дорогие мамы!
Вопрос к тем, у кого детки-мультилингвы, а также к тем, кто что-то знает по этой теме.
Дано: ребенок, родители и окружение которого говорят на 4 языках. На что обратить внимание? Какую литературу почитать? Используете ли вы тактику: каждый родитель говорит только на своем языке и не смешивает языки при общении с ребенком?

У меня немало знакомых, у которых дети билингвы, а также трилингвы. У нас же выходит потенциально 4 языка у ребенка, и я пока не представляю как это и какие могут быть сложности?
Под катом про наши языки подробнее:

Малышу вторая неделя :) Но я уже озадачилась.

Я планирую говорить (уже, собственно, говорю) с ребенком максимально на русском.

Муж - тибетец, говорит с ребенком на тибетском. Живем мы в Китае/Восточном Тибете, где все говорят на двух языках: тибетский и китайский. Семья мужа, друзья, родственники - на тибетском. Социум (двор, магазины, ясли-сады, радио, ТВ) - на китайском. Я знаю все языки, но с мужем мы общаемся на английском + много времени проводим в поездках в других странах (где тоже английский). Поездки в Россию, где бабушка, мои родственники, то есть где будет русский язык, будут примерно 1-2 раза в год по 1-2 месяца.

Итого получается аж 4 языка: русский, английский, тибетский и китайский.

Это вообще реально? У меня ни одного примера нету. В общем буду рада любым рекомендациям.

Предыдущие записи блогера :

19.03.2016 — SOS Три дня отроду - грудь не берет

19.03.2016 — Йогуртоежка и про бесилово перед сном

18.03.2016 — Музыкальный ребенок у немузыкальных родителей.

18.03.2016 — Лень вводить прикорм

18.03.2016 — Религиозные праздники в семьях атеистов

18.03.2016 — Перекорм/недокорм, про мясо и детское печенье

18.03.2016 — Больная тема

18.03.2016 — Игры, в которые играют наши дети.

18.03.2016 — Как закапывать глаза?!

18.03.2016 — Вялая грудь

Архив записей в блогах:

Love Magazine, Spring/Summer 2010

Love Magazine, Spring/Summer 2010Photo: Mert Alas & Marcus PiggotModels:Kate Moss, Naomi Campbell, Kristen McMenamy, Amber Valletta, Natalia ...

Американка получает цветы на день рождения от умершего пять лет назад отца

Отец Бейли Селлерс (Bailey Sellers) из Теннесси, США, умер от рака, когда девушке было 16 лет. Однако, понимая, что его больше не будет рядом с любимой дочерью, в том числе в день рождения , мужчина заказал и оплатил доставку цветов и поздравительной открытки на пять лет вперед. И вот ...

"Здравствуйте, я ваша гура!" :)

[20.12.2012] Olga Gromyko: зацени дискуссию :) [20.12.2012] Людмила: ты посеяла в моей душе сомнения о невозможности конца света (facepalm) Может лучше пусть случится? Бродя по интернету, я периодически сталкиваюсь с таким представителем сетевой фауны, как гура. ...

Истории основания всех трех авраамических религий очень тревожны, а также очень

Истории основания всех трех авраамических религий очень тревожны, а также очень глупы. Иудаизм, как говорят, был основан парнем, который хотел убить собственного сына, и ...

Сколько километров «стоят» вкусняшки

Добрый вечер:)) Думаю, все из нас любят вкусно поесть, и лишь немногие задумываются о том, как любимые вкусности сказываются на фигуре. Увидев эти картинки, я поняла, что все же стоит думать о том, что ты ешь - уж больно тяжкие последствия могут быть от злоупотребления вкусной, н ...

Мультилингвизм

Мультилингвизм

Оставить комментарий

Популярные посты: