рейтинг блогов

мудрый пан Тадеуш

топ 100 блогов valeriy_osipov24.11.2022 мудрый пан Тадеуш

Польское имя Тадеуш стало символизировать поляка, подобно имени Фриц как типичное имя немца.

Тадеуш Воланский, великий польский учёный, во весь голос заявивший, что славяне имели свою письменность задолго до финикийцев, иудеев, греков, латинян и египтян. Что славяне – такой же древний народ, как греки или римляне. Польский патриот, воевавший ради польской независимости от России в рядах армии Наполеона. И в то же время сумевший преодолеть узконациональные границы, ставший великим славянином.

С книгой Ф.Воланского «Письма о славянских древностях» должен быть знаком каждый уважающий себя славянин
На русском языке имя Тадеуш звучит как Фаддей.
На русском языке болгарское слово Тракия звучит как Фракия.

Уже только этот переход Т в Ф, отмечаемый на славянском материале, позволил мне существенно продвинуться в понимании текста на смертном медальоне знатного спартанского воина (так называемом «перстне из Езерово».

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Гриханам (обобщенным) мало просто тихо от меня отфрендиться. Они не успокоятся, пока не добьются, чтобы у меня с ними не осталось ни одного общего френда: http://idelsong.livejournal.com/242488.html И при этом постоянно бегают ко мне в журнал, и читают, читают, ...
Я не грущу, я просто по тебе тоскую, Как летний луг по тёплому дождю, Как мои плечи по рукам тоскуют, Когда объятий крепких очень жду. Как солнца луч скучает по рассвету, Как летний дождь по радуге цветной, Как птица, что не может без ...
Вот такая у нас сегодня погода! (фотографии не мои) ...
...
Сегодня Всемирный День Поэзии. А давайте, напишем по четыре строчки из любого стихотворения. Первые, которые в голову придут. Я почему-то вспомнила Фета: - Шёпот, робкое дыханье. Трели соловья. Серебро и колыханье Сонного ручья. Муж Пушкиным порадовал: - Пуще прежнего старуха бранится: ...