Мудрый индеец навахо

топ 100 блогов varjag2007su — 15.11.2024 Рассказывают, что когда в 1960-х годах НАСА готовила астронавтов для полёта на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо.

Один раз старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую группу.

Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: «Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?» Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полёта на Луну.

Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение. Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо. Сын отказался перевести его на английский.

Позже представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудности перевода. Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту - специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщение, засмеялся и перевёл:

«Лунные братья! Следите за этими людьми в оба глаза - они пришли отобрать ваши земли!»

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вернулся с Кипра в Москву - а тут уже посылочка из Китая дожидается: заказывал всякие смешные гаджеты в каком-то из китайских онлайновых магазинов. Первая штука - самая ценная: водонепроницаемый чехол для iPad. Моделька самая правильная - и не для ...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Рано или поздно мразота,  утратившая человеческий облик,  лишившись погон,  сядет на огромные срока.     И не ...
Внимание. За достоверность текста к сожалению никаких гарантий дать не могу. Источник указан внизу. Просто попросили помочь в распространении. Если история выдумана или искажена - дайте знать пожалуйста. Когда незнакомые люди встречаются ...
Знаете, теперь меня уже не сможет переубедить никто в том, что гей-парадам и красующимся пи&орасам нет места в нашей стране. Сразу скажу, что я не имею в виду геев, которые геи, которые живут и не афишируют свои отношения. Я имею ввиду тех пи&орасов, которые бегают по городу, спустив штаны ...
Русская классика -- наше всё. А если не всё, то неисчерпаемый источник идей. Помните у Гоголя Чичикова, скупавшего мёртвые души ради получения в банке ништяков и общественного признания? Так вот, у меня к вам пренеприятнейшее известие: он жив. Звать его теперь Маша Гайдар и Оля Романова. ...