Movers, not shakers

топ 100 блогов ru_learnenglish11.05.2013 Задал тут Левенталь задачку - перевести рекламу
Movers, not shakers moveb1-709289
И я как бы понимаю, что обыграно movers and shakers, а человеческий эквивалент подобрать не могу.
Подскажете?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как вы знаете, по пятницам у меня обычно перепосты.  Так будет и сегодня, ибо я нашла  статью, не перепостить которую просто  невозможно. Вышла я на нее по очень длинной цепочке, так что наводчиков  указывать не буду, а дам лишь  в ...
...
На офи-сайте обновились новости: www.stephanelambiel.ch/Stéphane’s Official Collection March 4, 2010 We are ...
Всегда удивлялся стойкости птиц, которые не улетают на зиму в тёплые края.И холодно и голодно и от хищников в листве не спрячешься. У нас уже объявили, что надвигаются жуткие морозы за тридцать. Людям не просто в такие морозы, а уж птицам.. Только обильный корм, пожалуй, может дать ...
Народ, нужен ваш совет! Катастрофа, близится праздник, а меню ещё не составлено. Что вы готовите лучше всего, в чём профи? Есть у вас идеи, что можно приготовить на день рождения друга? Я в поисках интересных, но не очень сложных рецептов, даже сегодня походила по вашим журналам и посмот ...