рейтинг блогов

Монте-Кристо

топ 100 блогов lost_in_brazil05.02.2019 Перечитывала за обедом Монте-Кристо зачем-то, и то ли у меня какой-то перевод неправильный, то ли Дюма неправильный особо не старался, как обычно, но все без конца "обращаются в слух", это же невыносимо.

"Все обратились в слух: Монте-Кристо собирался говорить, а это бывало не часто" - а ничего, что он до этого всю главу трепался, не затыкаясь.

Хотя, наверное, мне просто обидно, что я тоже в жизни говорю нечасто не то что тут, а в слух никто не обращается.


В википедии увидела картинку середины 19 века:

Монте-Кристо

Я себе немного иначе представляла несчастного узника, но так тоже ничего. А вот кому-то обидно за графа и особенно за его конечности:

Монте-Кристо

Оставить комментарий

вольдемар 22.02.2019 22:56

https://bit.ly/2NkCkVi
Авто заработок от 5800 рублей в сутки
Гарантия возврата денег.
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Фиг с ней с Анорой, но Борисов мне впервые понравился по фильму Купе номер 6 . Это финский фильм, но в нём разговаривают по-русски. Рекомендую только если смотреть больше нечего, ну или ради Юры ...
И тут же богобоязненный, распирающий от величия, наделённый лишней хромосомой, читающий пушкина и толстоевского русский норот кинулся мародерить друг у друга в затопленных районах. Гойда бля) pic.twitter.com/BXGYiIotoG — восхищённый болгарин™ (@dedzaebal) April 6, 2024 ...
Тема секса интересовала меня всегда. Так получилось, что вокруг меня всегда были ровесники, которые разделяли мой интерес. Так вот, на втором курсе мы с друзьями увидели объявление «Секс как мировая валюта» . Студентов приглашали на полутора ...
Давно должна была это написать. Нечестно судить по Кадырову о чеченцах. Рамзан Кадыров такой же чеченец, как выросшая бородавка — палец. Сравните сами. Вот Апти Баталов на видео, и вы поймёте, что такое чеченец, как он держится, как он говорит, 2 минут хватит, чтобы понять. Всего ...
Подписался на «нытье Ольшанского», целых 67$ — можно купить полграмма фентанила и ещё раскурыться краком. Интересно, непонимающий как за нытье можно платить рамирес в чем оценивает? В старых пластинках наверно, гг. А вот я понимаю, как за нытье можно платить и почему нытье не нытье и ...