Корзина с 51 и 101 розой: кому и когда дарят
24.06.2024 —
Без названия
Модные дебаты...
ryurikov — 28.06.2024
...в очередной раз показывают, что переводчик остается
востребованной профессией.Затем што "morals of an alley cat" - которую мораль старший приписал молодому, в очередной раз "дословно не переводится". Это намек на интимные похождения, устойчивое выражение - нечто типа нашего "мартовского кота" скорее.
В остальном - неплохое шоу, но без огонька.
Сохранено
|
|
</> |
Модные дебаты...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
интересные веб-камеры Веб-камера SOHO: EIT 171 ★★★★★ Веб-камера у гнезда белоголовых орланов ★★★★★ Веб-камера на Международной Космической Станции ★★★★★ ...
От острой кишечной инфекции в Европе уже погибли 18 человек. В одной только Германии зафиксировано две тысячи случаев заражения. Источник заболевания пока не найден. Вчера Роспотребнадзор ввел временный запрет на ввоз в Россию овощей из стран ...
Слушайте, думаю, все понимают, что наш гарант Конституции не вечный. В какой-то момент он так же уйдет на пенсию, как это сделал его предшественник. А вот кого он за себя оставит? Есть предложения? Может Шойгу? Или какого-нибудь Собянина? Или ...
Новая фишка в ЖЖ. Теперь можно заливать видео. Попробовал - не получилось. Тупо не загружает. Упсь! Придется все-таки пока пользоваться ютубом. Попробовал воспользоваться вкладкой "видео с другого сайта" - все получилось, но не понятно, загружает ли видео в ЖЖ или ничего не изменилось? Кор ...
