Мне все завидуют, что я молдаванин!

топ 100 блогов loyal_fr05.08.2021 Чудесная песня есть у молдавской группы Planeta Moldova - "Indivia".

Весёлый мотивчик, смешная и бесконечно патриотическая.

А чтобы вам непременно захотелось послушать это чудесное музыкальное произведение, выложу-ка я его перевод на русский:

Я смотрю в глаза американцам,
Я смотрю в глаза англичанам,
Я смотрю в глаза французов и немцев,
Я также смотрю на японцев.

Я вижу только одно в каждой в душе,
Я слышу только одно в каждой душе,
Чувствую только одно в каждом душе:

Завидуют мне, что они не молдаване.


Припев (x5):

И я так горжусь, и я так горжусь.
И я так горжусь и говорю вам:
Чем англичанин или немец, француз, американец,
Лучше (как я) быть молдаванином.

Шикарная песня, поднимает настроение!
Молдаване, знаете такую? Как вам она?

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
...
Очередь перед кабинетом гинеколога. Гинеколог никуда не торопится, у него рабочий день длинный, поэтому очередь идет очень медленно. И тут к кабинету подбегает энергичная дамочка и заявляет: "Мне только спросить!" Очередь неодобрительно смотрит на нее. Одна грузная тетка ей отвечает ба ...
Здравствуйте уважаемые. В прошлый раз мы с вами закончили с драгунами,  ну а сегодня я предлагаю начать разбирать и тяжелую кавалерию. А это, прежде всего, кирасиры. В России они появились впервые в 1731 году, когда по предложению фельдмаршала Х. А. Миниха Выборгский драгунский ...
  Il nostro Biloslavo è entrato nella cittadella fortificata di Bab Al Azizya. Il raìs racconta: "Non farò la fine di Saddam, se l’Occidente mi aggredisce sarà guerra santa. Berlusconi? Uno choc". E sui voltafaccia: "Chi applaude i miei nemici mette in pericolo gli accordi sulla sua sicurezza" Итальянский язык похож на испанский, но только похож. Я в нем разбираюсь ...
США отказали в визе главе Конституционного Суда Украины , - и на разных ресурсах народ живо обсуждает, с какой бы стати, выдвигая самые разные версии. Что ж, версия есть и у меня... Как известно, "мовный закон" принят, но не подписан ни Парубием, ни "Петей". Они бы и ...