Мистер Смит едет в Вашингтон

топ 100 блогов filmgourmand17.10.2023

17 октября 1939 года в Конститьюшн-холле Вашингтона, США, прошла премьера фильма Фрэнка Капры "Мистер Смит едет в Вашингтон". 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Мне кажется, что в нашей стране этот фильм больше всего должны любить те, кто в сознательном возрасте пережил переход от коммунистического режима к тому, что сегодня называется демократическим, правовым государством. Те, кто на рубеже 80-х - 90-х годов поверил и понадеялся в установление господства демократических принципов, таких, как баланс трёх ветвей власти. Те, кто верил и надеялся, что в законодательные органы власти вместо знатных доярок и "кухарок, которые будут управлять государством", придут грамотные, а главное, честные профессионалы. Те, которые оказались обескуражены, когда увидели, как депутатские кресла в парламентах заняли спортсмены, артистки и прочие так называемые "медийные персоны". Короче говоря, этот фильм должен прийтись по вкусу романтикам-идеалистам. 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Вот таким романтиком, верящим в демократические ценности, убеждённым в том, что депутатское кресло позволит ему реализовать общественно-полезный проект, является главный герой картины Фрэнка Капры - Джефферсон Смит. В итоге, этот порядочный, простой, как назвали бы его профессию в Советском Союзе, пионервожатый, получивший мандат депутата верхней палаты американского парламента не совсем по своей воле, а в качестве предполагаемой марионетки - по инициативе нечистых на руку дельцов от политики, оказывается окруженным продажной, мелкой и бандитской группой жуликов. Все в фильме - за исключением самого Джефферсона Смита и его мальчишек, которым он посвятил свою жизнь - либо винтики бездушной и безжалостной политической машины, либо коррупционеры, либо просто молча и безучастно наблюдают, как невинные люди, включая детей, подвергаются жестокому обращению и запугиванию, как нарушаются все возможные декларированные права. 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Ещё до начала работы над фильмом, в январе 1938 года, неопубликованный рассказ Льюиса Фостера «Джентльмен из Монтаны», на основе которого предполагалось писать сценарий, представителями кинокомпаний Metro-Goldwyn-Mayer и Paramount Pictures был представлен в Офис Хейса, фактически - цензурный комитет. Офис Хейса ответил отказом, официально мотивированным тем, что предложенный проект представляет собой "в целом нелестное изображение американской системы правления, которое вполне может привести к тому, что такая картина будет рассматриваться как внутри страны, так и в особенности за рубежом, как скрытая атака на демократическую форму правления». Вместе с отказом цензурный комитет дал рекомендацию, что будущий "Фильм должен чётко и ясно показать, что Сенат состоит из группы прекрасных, порядочных граждан, которые трудятся долго и неутомимо ради наилучших интересов нации". (Ну, прям как ФС РФ.) 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Судя по всему, руководство кинокомпаний вняло рекомендации Офиса Хейса и в проект сценария были внесены серьёзные поправки. Как минимум, видимо, реалистичный финал картины был заменён на традиционный американский хэппи-энд. В результате на повторно представленный для рассмотрения проект сценария был вынесен практически противоположный вердикт: "Это грандиозная история, которая принесет много пользы всем, кто ее увидит, и, ... особенно удачно, что такая история будет сделана в это время. Из всех трудностей сенатора Джеффа был сделан главный вывод о неизмеримой важности демократии, и, кроме того, великолепно подчеркивается богатое и славное наследие, которое является исконно нашим и которое образуется тогда и только тогда, когда у нас есть правительство "народа, избранное народом и для народа"". 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Такой вердикт позволил начать съемки, которые продолжались с 3 апреля по 7 июля 1939 года. Ну, а 17 октября 1939 года, как было указано выше, в Вашингтоне, в концертном зале, именуемом Конститьюшн-холл, в присутствии 4000 зрителей, среди которых было 45 сенаторов и 250 конгрессменов, состоялась премьера этого фильма. Премьера, можно сказать, закончилась скандалом. Несколько сенаторов ушли из зала во время просмотра, многие из конгрессменов кричали и разными способами выражали своё негодование. 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Причину этого негодования позже сформулировал лидер демократического большинства в Сенате Олбен В. Баркли. Он назвал фильм «дурацким и глупым» и сказал, что «он делает Сенат похожим на кучку жуликов». Он также отметил, что фильм "показал Сенат как крупнейшее объединение некомпетентных простофиль за всю историю!» 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Но, несмотря на негодование парламентариев, буквально через день началась демонстрация фильма по всей Америке, а через два месяца - и в Европе. И везде зрители принимали фильм на "ура". Фильм был запрещён лишь в нескольких странах, а именно: в гитлеровской Германии, муссолиниевской Италии, франкистской Испании. И - да - в Советском Союзе он тоже не демонстрировался. А что? Приличная компания. 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Фильм также тепло был принят кинокритиками. Даже The New York Times, обычно выражающая взгляды Демократической партии США, в данном случае выразила мнение, отличное от мнения демократического большинства в Сенате. В рецензии, написанной Фрэнком Ньюджентом, было отмечено, что Капра выпустил фильм на экраны только благодаря защите, предоставляемой Биллем о правах. При этом сам фильм в рецензии назван "волнующим и даже вдохновляющим свидетельством свободы, простоты, честности и врожденного достоинства простого среднего человека". (Frank Capra's 'Mr. Smith Goes to Washington' at the Music Hall Sets a Seasonal High in Comedy By Frank S. Nugent. The New York Times, Oct. 20, 1939) 

Мистер Смит едет в Вашингтон

Опять же, вопреки мнению американских конгрессменов, американскими киноакадемиками фильм Капры был выдвинут на премию Оскар в 11 номинациях. И это не может не делать честь Американской Киноакадемии! Правда, в конечном счёте, фильм получил лишь один Оскар - за лучший оригинальный сценарий. Но в важнейших номинациях фильм уступил не кому-нибудь, а другому киношедевру - фильму "Унесённые ветром". 

Мистер Смит едет в Вашингтон

В самом начале этой статьи было сделано предположение, что фильм должен нравиться больше всего романтикам-идеалистам. Судя по голосованию пользователей IMDB и Кинопоиска, таких, слава Богу, довольно много. 71% пользователей IMDB и Кинопоиска по всему миру поставили этому фильму оценки 8 и выше. Исходя из вышеперечисленных достижений, по версии FilmGourmand'а фильм имеет рейтинг - 8,085 и занимает 604-е место в Золотой Тысяче.

Мистер Смит едет в Вашингтон


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Нет, правда! Вполне чёткую картинку коммунизма мне нарисовал один мой знакомый. Такую, что даже я, антикоммунист согласился: да, такой коммунизм реален! Предварительно он уточнил: - Александр, что такое коммунизм, по-вашему? - Ну, это когда всё на халяву! Все потребности удовлетворяются, а ...
...
Мой давний товарищ из Севастополя Всеволод Радченко заметил: https://vk.com/vsevolod.radchenko?w=wall13199127_18017 "Глядя на заявления и действия Азербайджана, у здравомыслящего человека не может не возникать когнитивный диссонанс. - А кто собственно, от кого зависит? - Продавцы ...
Прежде чем приступить к переводу и перепосту, пришлось подождать минут 10, пока я не перестал ржать, пока у меня не восстановилось дыхание и не перестали течь слезы… Представляю вашему вниманию 5 книг, которые бесценны потому лишь, что явно не ...
4. Люди, оставившие Вас в трудную минуту, должны быть вычеркнуты из вашей жизни. 7. Телевизор разжижает мозги. Он подавляет волю. Лучше даже его не включать. 8. Учитесь писать и говорить грамотно. 9. Ошибки можно исправить, только признав их. 10. Нет смысла жаловаться на свои проблемы ...