Мирмеколеон — плод любви муравья и льва


«Если хочешь быть счастливым, будь» – Козьма Прутков.
Этому бедняге, водившемуся в воображении средневековых ученых, явно не повезло – счастливым ему не быть.
И он благополучно исчез….
Трагическая фигура этого недоразумения имеет голову льва и тело муравья, и — как будто этого недостаточно — она имеет тенденцию голодать, потому что льву нужно только мясо, а муравью — только зерно.
Так писали «наблюдавшие» его ученые и я не уверена, что это аллегория, но зверь сильно напоминает мне самые мрачные ужасы.

Считается, что вся концепция муравьиного льва происходит от неправильного перевода отрывка из Библии, что только добавляет сумбурности к этой обреченной натуре существа.

Физиология гибрида, рожденном из неологизма, возникла благодаря переводчику книги Иова в версии Септуагинты, из эллинистических источников, таких как трактат Агатархида на Эритрейском море, который говорит о «львах, называемых муравьями».
Можно отследить развитие гибрида вплоть до 13-го века.

Существует две интерпретации того, что такое муравьиный лев.
По одной версии, муравьиный лев так называется, потому что это «лев муравьев», большой муравей или маленькое животное, которое прячется в пыли и убивает муравьев.
По другой версии, это зверь, который является результатом спаривания льва и муравья. Ого!
У него морда льва и тело муравья, причем каждая часть имеет свою соответствующую природу. Поскольку львиная часть будет есть только мясо, а муравьиная часть может переваривать только зерно, муравьиный лев голодает.
Изображения муравьиного льва редки. Они показывают либо большого муравья, либо гибридного зверя, наполовину льва и наполовину муравья.

Кому интересно – хорошая статья здесь: https://journals.openedition.org/rursuspicae/3159