Me, myself and I
ru_learnenglish — 27.07.2014
В ленте наткнулась на пост с фотографиями, который был подписан
следующим образом:Ph: Имя Фамилия
Style: me
Задумалась. А разве если предложение состоит из одного слова (по сути) - не myself надо? Me употребляется в косвенных случаях (e.g.: Me to you, He called me, etc.). С другой стороны - как же тогда фраза "Me and you"? Не имеет права на существование? Правильно будет "You and I"?
Пост не с целью почесать языком о различиях этих трёх слов, а просьбу разрулить вот данный контекст в том посте с фотографиями. Да, проще написать было тоже Имя Фамилия, но человек, видимо, хотел акцентировать внимание на том, что это сделал он. Осуждать не будем, просто если кто знает точно, как это должно звучать - пожалуйста, отзовитесь. А то не усну.
А может я просто Агаты Кристи начиталась и везде хочу myself засунуть...
Сохранено
|
|
</> |
Me, myself and I
Оставить комментарий
Популярные посты:
Юмор. 
Лимонов, баллада об Эдичке 
Физические упражнения при болезни Паркинсона: учёные подтверждают замедление 
Без названия 
племя молодое незнакомое 
Балканы-2025. Увертюра (вернулись!) 
Время медлить 
Прото-коммеморация жертв ранних советских репрессий (Ялта, 1919 г.) Предыдущие записи блогера :
24.07.2014 —
ЦЕЛЬ: goal - aim - objective. разница
Архив записей в блогах:
Вот так живешь в своем мире, в своем кругу. А рядом совершенно иные люди, можно сказать, с другой планеты. И только когда всякие пертурбации начинаются, эти люди проявляются. К примеру, нынешняя украинская заваруха как раз из таких пертурбаций. Сочувствующие тем, кто хотел бы нынешние гр ...
Кафедру часто шпыняют за неклассический ноучный подход к вопросам истории. Основных претензий две – «не так все было на самом деле», и «вы ничего не понимаете в том, что было на самом деле». То есть, первая шпыня критиков намекает на то, шо мы не знаем фактов, а вторая – шо - да! - факты т ...
Да здравствует великий советский народ — вечный строитель коммунизма! Да здравствует великий советский народ — победитель социализма! Наша страна борется за звание коммунистической. Молодёжь! Тебя ждет Сибирь! Если делать — то ...
Наконец-то есть возможность выбраться в ЖЖ и что-нибудь тут написать. Очень много работы и вся она с пометкой "Молния", а следовательно делать её надо срочно. И не знаешь даже за что хвататься в первую очередь. В прошедшие выходные мы с напарником ...
Нет, не то что вы подумали:) На этот раз - вполне серьёзное. Нашел в сети короткометражку, снятую немцами для европейцев. Украинцам впрочем тоже стоит посмотреть. Смысл хороший. Перевод - не очень. Не люблю так называемую "гавкающую" манеру речи. И еще не нравиться мне, что во всем в ...
