Хирургические центры в Москве 
Природа осени 
ЦАРСКОСЕЛЬСКАЯ БЫЛЬ (3) 
Что случилось возле администрации президента? 
Табак душистый, ночной романтик 
Свет и тьма. Гойя и испанский реализм. 
Там, за туманами, вечными, пьяными... 
Нерюнгри 2025 
Как добывали кричное железо в Средние века
27.06.2024 —
Шаговая доступность
maze vs. labyrinth
bodeh — 02.07.2024
СЯУ, что слова "maze" и "labyrinth" обозначают не совсем одно и то
же.Хотя на русский переводятся одинаково — лабиринт.
А разница, если я правильно понял, в том, что целью прохождения maze является достижение выхода (который всегда не вход), а целью labyrinth является достижение центра и, если повезёт, возвращение тем же путём, потому что другого — нет.
Поэтому если вы увидите вывеску «Minotaur's amazing maze» — знайте, что Минотавры в проходных дворах не живут.
Сохранено
|
|
</> |
maze vs. labyrinth
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Давно хотела написать, но не решалась. А теперь вот решилась, у меня как раз решето сегодня. У меня нет сформированного мнения насчет умбанды, но в целом отношусь с интересом. В любом случае, я слишком труслива, чтобы быть атеисткой. Поэтому напишу просто, как это было, без оценки. ...
Россия, Москва. 5 марта 2017 года. ХХI век. Сегодня с утра пораньше огромное количество москвичей и гостей столицы традиционно потянулись на Красную площадь, чтобы почтить память Сталина, умершего ровно 64 года назад. По сравнению с прошлым разом народу было в несколько раз больше, ...
Села вчера рисовать витражными красками. Гонору осталось много, а вот умений из-за недостатка практики поубавилось. В итоге хочется, чтобы красиво и идеально, а получается не очень. К тому же часть лаков окончательно испортилась, и растворитель их не берет, только выбросить. Причем ...
У меня большая проблема с отцом. Мой отец потихоньку сходит с ума, а как ему помочь я к сожалению не знаю. Он сидит дома в запрети и почти не выходит на улицу, он потерял все свои работы, всех друзей, он огородился от родственников. Стал каким то чужим. И с каждым годом его состояние ухудш ...
У русских есть всё. Есть государство, есть экономика с безграничным потенциалом роста, сильная армия, природные ресурсы и ядерное оружие. Медицина бесплатная. В России даже можно прожить на зарплату. Живи на здоровье. Мешает только одно: всё больше людей задают и не находят ответа на ...
