maze vs. labyrinth

топ 100 блогов bodeh — 02.07.2024 СЯУ, что слова "maze" и "labyrinth" обозначают не совсем одно и то же.
Хотя на русский переводятся одинаково — лабиринт.

А разница, если я правильно понял, в том, что целью прохождения maze является достижение выхода (который всегда не вход), а целью labyrinth является достижение центра и, если повезёт, возвращение тем же путём, потому что другого — нет.


Поэтому если вы увидите вывеску «Minotaur's amazing maze» — знайте, что Минотавры в проходных дворах не живут.

Оставить комментарий

Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
https://yandex.ru/covid19/stat?geoId=225§ionId=development&utm_source=share https://yandex.ru/covid19/stat?geoId=225§ionId=vaccinations&utm_source=share Место России которую стыдливо не вставили в таблицу 37 с 22,2% населения сделавшими прививку после Италии с ...
Скандал с Коммерсантом кроме доброго смеха ничего вызвать не может. Особенно в сочетании с названием этой доблестной газеты. А как же частная собственность, ребята? Как же безудержный либерализм? Не Кашин ли аплодировал, когда РИАН увольнял ...
[ Очередной пазик, на этот раз ausf. D. ] ...
во 2 тур " Мисс мечта" прошли:1) Венди 2) Лена 3) Даша 4) Настя 5) настя ...
При разборе последнего письма выяснилось, что про подстройку снизу почти никто ничего не понимает. Чем она опасна, в каких случаях она уместна и как ее правильно использовать. Подстройкой снизу периодически пользуются все люди. Самая простая вежливая просьба - это уже маленькая ...