­
­

Майдан

топ 100 блогов el_murid09.12.2011 Эта песня была символом украинского Майдана. Но как это всегда и бывает с символами, оранжевые присвоили символу тот смысл, которого в нем никогда не было.

Русский вариант текста был создан Ю.Мориц



Я скажу откровенно. Я не люблю эту власть. И её есть за что не любить. Но ту мразь, которая использует справедливый гнев людей в своих целях, я не люблю еще больше. Всех тех, кто на вражеские деньги готовит приход одной клики взамен другой, не брезгуя при этом подставлять своих граждан. Вы знаете их фамилии.

Я прошу не ходить завтра на этот митинг. Чем больше не пойдет - тем меньшим количеством людей будут завтра манипулировать мерзавцы. Но тем кто пойдет - удачи. И перейти вам через этот майдан.

А со своей властью нужно разбираться нам. Без посторонних и проплаченных Западом. Очень жаль, что завтра банкует эта мразь. Она, как всегда, успела первой.

Переведiть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречцi стогнуть глухо,
Де тиша набивається у вуха.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де все святкують, б'ються i воюють,
Де часом i себе й мене не чують.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де я спiвав усiх пiсень, що знаю.
Я в тишу увiйду i там сконаю.
Переведiть мене через майдан

Переведiть мене через майдан,
Де жiнка плаче, та, що був я з нею.
Мину її i навiть не пiзнаю.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан
З жалями й незабутою любов'ю.
Там дужим був i там нiкчемним був я.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де на тополях виснуть хмари п'янi.
Мiй син тепер спiває на майданi.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть...
Майдану тлумне тло
Взяло його у себе i вело ще,
Коли вiн впав у центрі тої площi,
А поля за майданом не було.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
amin_abu_kitab 4 июля 2024, 15:00:34 уже «имея в виду» «Perestroyka'y», Горбачёва Мишу и распад СССР Мне кажется (лично мне, из личных ощущений), что всё сломалось раньше. В 1979. Ввод войск в Афганистан. И дело не в самой войне, а в том, что руководство страны не смогло его ...
Вы когда-нибудь играли в песочнице? Наверняка. Я побывал на днях в самом центральном детском магазине, который в здании бывшего «Детского мира» на Лубянке и был немало удивлен. На одном из этажей продают песок для игры дома. Занимательная штука, дети на демонстрационном стенде возятся ...
Отпевал на кладбище, и во время отпевания пошел проливной дождь, тот самый, о котором - "как из ведра". Зонтиков было мало, ими прикрыли гроб с телом покойной. Медленно затекало за воротник рясы, с текало на грудь по бороде, пока наконец не промок ...
Что такое выборы для простого российского электората? Гонки политических программ? Битва гигантов общественной и политической мысли, как думают их организаторы? Нет, для простого народа выборы – это, прежде всего, развлечение. Чтобы скандалы, интриги, расследования, с мордобоем и грязным б ...