Манчестер у моря, 2016

arlienn — 27.03.2017 Дождалась таки проката в кино, хотя решение с моей стороны спорное. Потом дома пересматривала с субтитрами и таки дубляж заметно портит картину, особенно Кейси Аффлека, который и голосом отыгрывает. К тому же перевод стерильный (мат же запрещен в общественных местах), а там ругаются они как обычно в повседневной жизни. Зато картинка хорошая.
Независимая инди-драма Кеннета Лонергана, премьера которой состоялась на фестивале Санденс, была куплена стриминговым сервисом Amazon. В кино ограниченным прокатом выпустили только как потенциального кандидата на Оскар, но наши его игнорировали и не собирались покупать, пока не оказалось, что на плакате можно написать "6 номинаций на Оскар" (в итоге 2 статуэтки - сценарий и мужская роль, а еще БАФТА и "Золотой глобус" за главную роль.

Горемыка-сантехник Ли Чендлер (Кейси Аффлек) вынужден вернуться в родной город, с которым у него связаны тяжелые воспоминания, чтобы похоронить своего брата. Очередная потеря для привидения во плоти, который живет себе в наказание. Брат даже после смерти старается растормошить Ли, завещав ему позаботиться о несовершеннолетнем племяннике (Лукас Хеджес). Но только можно ли жить там, где всё напоминает о трагедии, где люди косо переглядываются и шепчут "это тот самый?", где те, от которых давно отдалился, живут дальше полной жизнью, а ты так и не смог.
Кейси Аффлек правда хорош. Вроде подмороженный такой, но так мнется, и руки не знает куда деть, и взгляд отводит. Будто правда схоронил всех и себя с ними.
Помимо Кейси, хорош еще Лукас Хеджес - очень живой паренёк. Да и весь состав на своих местах, просто у остальных меньше экранного времени. И Мишель Уильямс в эпизодах-флэшбеках и с попыткой неловкого разговора по душам, и Кайл Чандлер в роли понимающего старшего брата.
Хронометраж фильма больше двух часов, но даже особо не ощутила: я на эти два часа провалилась туда. В этот продрогший зимний город у моря, продуваемый ветрами, в неизбывное горе потери. Медленно, буднично, но очень жизненно. И диалоги настоящие такие: когда на эмоциях объясниться пытаешься, выходят не патетичные речи, а вот это.
Не такое кино, что сидишь и заливаешься слезами, есть элементы трагикомедии, однако на выходе тяжелое ощущение прочувствованной вины и невосполнимой утраты, такой, что не будет уже никогда хорошо. Но все же брезжит свет и есть призрачная надежда: от некоторых моментов на душе теплеет.

Оставить комментарий

Популярные посты: