21.04.2025 —
Что общего у басков и башкир?
Мацюня, доченька!
avixa — 21.04.2025
Задержался однажды глаз на одном этрусском тексте:
Пограничный столб из Перуджи (лат. Cippus Perusinus, CIE 4538, TLE 570, REE 74,166, ET CP = Pe 8.4) — каменная табличка (циппус), обнаруженная на холме Сан-Марко в Перудже, Италия, в 1822 году. Временем создания надписи считается III или II век до н. э. Циппус хранится в Национальном археологическом музее Умбрии[итал.], Перуджа.
Поздние этрусские я уже не читаю, не могу прочесть. Видимо из-за мешанины с латинским. А эту надпись датируют аж II столетием н. э. Так что не было у меня мыслей его прочесть. Но глаз почему-то задержался, а потом и зацепился. Заинтересовал язык/диалект (умбрийский, шоле?), интересный сложно записанный, но неожиданно понятный. Ну и ещё новый (очередной) алфавит.
Ну полностью понятной оказалась всего одна, первая строка: «Вот этот надел земельный, клана такого-то, то есть мой...» А далее: LOUTAMACUNA A8UNAЖENA NM TEIM...
Что ещё за лоутамакауна / LOUTAMACUNA? Разбивал фрагмент и так и сяк, вертится одна Акуна матата. Плюнул на это дело. Спустя энное время текст опять вспомнился и я ругнулся (кажется по болгарски): курова мацуна! А далее... Мацюня?! Дочь?!
Бросился к тексту и вот он, перевод: «...то есть мой, дочери Лоута, а его жена [мачеха] не должна тем...»
С чего я решил, что «мацюня» означает «дочь»:
https://avixa.livejournal.com/74098.html
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
21.04.2025 —
Единственная ошибка Альберта Эйнштейна
20.04.2025 —
За что отвечает ДНК
18.04.2025 —
Электричество и магнетизм
17.04.2025 —
А куда делось поле электрическое?
17.04.2025 —
Релятивистское сокращение
16.04.2025 —
Финансовая пирамида: СБЕРКНИЖКИ
16.04.2025 —
Вот если бы я рожал!..
Архив записей в блогах:
Оригинал взят у ksu_trubetskaya в Агитпром Третьего Рейха и СССР - они так похожи. Ну во-первых, стоит отметить четко определенный образ врага в немецком варианте, тип довольно харизматичный – горбоносый, пейсатый. И полное отсутствие образа ...
Надо покупать посудомоешную машину, да, ибо отсутствие этого агрегата на кухне, ведёт к поражению головного мозга. Вечерочком. Мою посуду, одолеваемая мыслью, каким образом, несчастные 300 км автобус может преодолеть за 8 часов? Именно за такое ...
Познакомилась с 4-х летним мальчиком Платоном. Впервые в жизни на вопрос "Мальчик, сколько тебе лет?", получила в ответ: "А тебе?". Вырвалась в арт-пространство, впечатлений море. Честное слово, как только отделю рис от гречки. побелю печку и полью розы, сразу ...
Продолжаем разбор танка "Армата" ( предыдущая часть тут ). Веселую картинку прислали. Тут «эксперт» все перепутал. :) Но мы уподобляться эксперту не будем, и позволим себе лишь предполагать . Итак, поехали. 1. Предположительно – гранатометы постановки дымовой/аэрозольной зав ...
Не скрою, я люблю балет. В особенности, русский классический балет. В особенности, Майю Плисецкую. Причем даже не так нравится, как она танцевала, что порой можно видеть в хронике, как то, как она держит себя сейчас. И все последние годы. Меня это ...
