Любовница

топ 100 блогов nik_rasov20.09.2024

Флоберовский-то Фредерик из «Воспитания чувств» возжелал жены ближнего своего.
Дама замужем и у неё есть дочка.
Фредерик в даму, значит, влюбился и мечтает о взаимности.

Что характерно: по слухам муж этой дамы не сильно-то верен супруге. Фредерик спрашивает: а не отвечает ли она мужу тем же? Но его убеждают, что репутация дамы вне подозрений, она верная жена и заботливая мать.
Тут Фредерик радуется, что предмет его обожания безупречен.

Вот ведь, важно это для него. Сам мечтает сделать из неё свою любовницу, нарушить заповедь господню, но при этом его заботит, преданная ли она супруга. Казалось, узнай Фредерик, что г-жа Арну сама склонна искать приключений на стороне, тут бы ему и обрадоваться: ага, слаба, мол, на передок, тропа протоптана, ждёт нас тут удача!
Но — нет, Диану де Меридор ему подавай, девственницу при законном муже.
Что поделаешь, романтическая молодость — у других грязные интрижки, у нас, конечно, возвышенные отношения!
Ну, ладно...

И занятная фраза из романа Флобера:

Нет большего унижения, чем видеть глупца, преуспевающего там, где ты терпишь неудачу.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вечер. Воскресенье.  С вами Эхо Мацы. Что у нас к этому часу. Умнейшая пропагандистка и сторонница СВО  Надана Фридрихсон  припомнила Кадырову (а без санкции ...
О связи времён Удивительно, как часто события дней минувших (и, в частности, этого) – живо перекликаются с современностью! Например, принято считать, что именно 29 апреля 1935 года на трассах Соединённого Королевства были опробованы первые светоотражатели. Что ...
Сталин гуляет по Москве, 1929 год: Празднование 1-го Мая в Новосибирске, 1938: Прибытие курортников, 1939: Немцы обживают Дом Правительства в Минске, 1941: Строительства временного жилья в Токио в 1946 году. По количеству погибших бомбардировка японской столицы сравнима с ...
אלוף (מיל') עמירם לוין, לשעבר אלוף פיקוד הצפון: "להפסיק את ההתלהמות ואת האפרטהייד ואת ההתעללות בתושבים באיו"ש" סיון כהן: "ישראל עושה אפרטהייד באיו"ש?" לוין: "בוודאי, כבר שנים" צפו > > @sivanhakolkalul pic.twitter.com/mqcpQakqTo — 103FM (@radio103fm) January 9, 2025 Они ...
ПАРОВОЗ И КОРОВА В замечательной книге А. Ивича «Приключения изобретений» мне запомнился такой диалог. Цитирую по памяти, но близко к тексту. Английские парламентарии обсуждают план строительства первой железной дороги. Председатель ...