литовский язык

топ 100 блогов lengvizdika27.06.2022 В армии служил с интересным литовцем, имевшим польскую родню и, временами жившим в Польше у бабушки. Я уже тогда интересовался языками, потому, много беседовал с ним на эту тему. Я знал, что литовский язык официальным языкознанием выделен в отдельную от славянских группу и, потому, был очень удивлён, когда он заявил, что литовский очень близок к польскому, причём, польский похож на литовский гораздо больше, чем на русский. Не скрою, несколько раз за последние годы я пытался разобраться в этом вопросе, тем более, сейчас появился интернет и словари стали гораздо доступнее, но, без живого общения с поляками и литовцами результаты получаются мягко говоря неоднозначные.

Очень прошу тех, кто владеет этими тремя языками высказать свои соображения.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
1 июня в Донецкой Народной Республике отмечают День защиты детей – международный праздник, призванный защитить малышей от насилия, голода, невозможности получить образование и ...
Михаил Юспа. Белорусские государственные СМИ подхватывают тему популяризации белорусского языка и выводят её на новый уровень. В этот раз в студии появляется любимец змагарского сообщества Илья Шинкаренко, предпочитающий использовать подпись в польском стиле - Iĺja Šynkarenka. В ...
Речь в этой статье не пойдет о политике и тандеме, а пойдет речь о киноискусстве.   Потратив всего 1 млн. долларов на производство фильма «Как я провел этим летом» Алексея Попогребского, создатели получили множество наград, в том числе и за ...
Дело происходило в 1967 году, учился я тогда в 5 классе. Появилась у нас пионервожатая, организатор по внеклассной и внешкольной работе. И вот где-то в марте собирает она классное собрание и спрашивает меня: - А почему у тебя за четверть по русскому языку "три", а по английскому ...
На английском прочла роман Эдит Уортон «Обычай страны»/"The Custom of the Country" by Edith Wharton . До того я пыталась прослушать на русском наиболее известный её роман — «Эпоха невинности»/"The Age of Innocence" (за этот роман в 1921 году Уортон была награждена Пулитцеровской ...