лытдыбр

топ 100 блогов posadnik21.08.2023 ...и все лето депра - потому что десять лет назад я пришел в ИГУМО, чтобы было на что жить - НИДовские часы после перехода на бакалавриат похудели в полтора раза.

Тогда меня с руками оторвали на факультете лингвистики, хотя шел преподавать английский в колледж. Но им важнее было найти переводчика-практика заткнуть дыру в подготовке переводчиков. Это было хорошее время. Was, не has been. "Связь с настоящим временем" кончилась.

Вот только этим летом проводил последнюю свою полностью подготовленную группу. Остаются три студентки, от малочисленной группы бывшего третьего курса, которую присоединили к четвертому для экономии, а теперь экономить не на чем. Их выпустят в ноябре. Все. Лингвистика в ИГУМО кончилась. Остался лингвистический колледж, тоже хороший, но там мне нашелся целый семестр практики перевода для полу-школьников, .и два семестра страноведения.

Три пары в неделю. Во втором семестре - две.И неизвестно, какой в этом году набор а НИДе, я там хоть и ветеран с медалькой, но все-таки почасовик.

Опять искать новое место, это без степени-то.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Сегодня я расскажу про народный биохакинг, то есть про то, как люди разными подручными средствами продлевают и улучшают – вернее, пытаются продлить и улучшить – свою жизнь. Ещё мы разберём, почему биохакинг часто связан с магическим мышлением, лженаукой и разным шарлатанством. Один из ...
Скорее всего нет ни одного человека на просторах бывшего СССР, который не сталкивался бы с этим «шедевром» советской архитектуры. Но, возможно, мало кто задумывался, кто же был автором такого вида забора и какова была его дальнейшая судьба. В начале 1970х годов, в одно из московских ...
Говорят, следует относиться к ChatGPT, как к разумному существу. В самом деле, общается он похоже на человека и будет в этом деле продолжать совершенствоваться. Согласно принципам утиного теста, если что-то выглядит как утка, крякает как утка и плавает как утка, то это утка и есть. Т.е. ...
Люди, мне стыдно:( Я в этом году впервые попробовала памелу. Раньше я как-то обходила её стороной принимая за большой грейфрукт, а герейфрукты я не люблю, а ведь оказалось классная вещь! Но ещё больше мне стыдно за то, что я, можно сказать, ...
Сниму 1 комн. квартиру в Химках. Мы - молодая семья. Оплату и чистоту ...