Тихий и чистый город: как EV-революция изменит улицы, парковки и энергосистему 
О парадоксах капитализма 2025 
Иллюминаты приносят детей в жертву в ритуалах восемь раз в год 
Бывший муж назвал Долину ЧУДОВИЩЕМ.... 
В России в продаже появились половинки елок. Зачем и кому они нужны? 
Чем хорошо путешествие по Кольскому полуострову летом и осенью 
Бумеранг 
Вода, солнце и война 
Ярмарка "51 Российский Антикварный Салон & 11 Lifestyle Искусство интерьера". Я помню, помню, что в прошлый раз книга про какомицли понравилась далеко не всем. Однако, я сразу для себя решила, что у этой перловки обязательно будет добавка, так что вы уж как хотите, но вот вам вторая часть. Кому хватило первой - не неволю, можете от добавки отказаться. Зато я с ...
Лит-дыбр
nuladno — 10.01.2025
по какому-то странному синхронизму, вот как раз параллельно с
коллаж-или-плагиатосрачом мой муж сейчас слушает роман "Сюжет".Сюжет плагиатосрача:
https://lechaim.ru/events/delo-o-cherepahe/
Сюжет "Сюжета"
The Plot: A Novel is a work of fiction written by
Jean
Hanff Korelitz. The book was published in May, 2021.
Writer Jacob Finch Bonner considers himself a has-been, having been
unable to produce anything fruitful after his reasonably successful
debut novel. He has become a professor in a shabby Vermont
MFA program. One day, his student Evan Parker brags that he
has devised a novel that will be a guaranteed commercial success;
when he reveals the plot to Bonner and shares his preliminary work,
Bonner recognizes that the idea is indeed superb. Two and a
half years later, Bonner has fallen on even harder times, taking on
two additional jobs after his salary was reduced when the MFA
program went online-only. He happens to think of Evan, and
wonders why he hasn't heard about Evan's book being
published. Searching online, he learns that Evan died of a
drug overdose just a few months after they last spoke, presumably
leaving the book unfinished.
Three years later, Bonner's second novel, Crib, based on Evan's
outline, has sold over two million copies.
В первый раз с темой я столкнулась, когда
коллаж-или-плагиатосрач случился вокруг Мих. Шишкина "Венерин
волос" (описан здесь или
вот
Две недели назад
литературная общественность была взбудоражена небывалым скандалом:
известный писатель, лауреат всевозможных премий Михаил Шишкин был
обвинен в плагиате. Поэт Александр Танков вычитал в его последнем
романе «Венерин волос» весьма обширную и почти дословную (но никак
не обозначенную) цитату из книги воспоминаний писательницы Веры
Пановой.
Это обвинение вызвало бурю
недовольства среди многочисленных поклонников писателя. Первая
реакция была довольно бесхитростной: «Шишкин – гений, а никакой
Веры Пановой знать не желаем». Затем подтянулись
читатели-теоретики: «Стыдно было не знать, что Шишкин – мастер
прозаического центона, что его романы – это коллажи из цитат».
).
Честно скажу, "Венерин волос" не читала, а вот в его же
"Письмовнике" письма из Китая времен боксерского
восстания к любимой девушке в российскую провинцию написаны на
базе мемуаров Дмитрия Янчевецкого, а срача не было. Видно, оттого,
что не коллаж - т.е. не слово в слово. Ну и с "Венериным-то
волосом" быстро заглохло - видимо, из-за все же худ. достоинств
романа. (Ну, уж за худ. достоинства Письмовника зуб даю)
Я честно не знаю, что сказать. Оправдывает ли качество
итогового произведения использование немаркированных цитат. В
связи с этим «Венерин волос» породил дискуссию о том, где проходит
граница между коллажем и плагиатом. Я бы хотела для начала
качество итоговых произведений знать - и "Венерина волоса", и вот
этого "7 октября" Иличевского.
А то ведь всяко бывает. Вот Шекспир и Пушкин зафиксировали
клевету на соотв. Ричарда и Сальери намертво. Отлили в граните.
Только примечания и разьяснительные статьи и помогут. Если их
прочтут.
И бесконечное перечисление "в этой песне использованы цитаты
из <�пара десятков имен, дюжины 3 произведений> " раздражает,
когда цитаты очевидно узнаваемы.
Но с другой стороны - вот есть другой автор, гораздо менее
известный, или менее эээ... монументальный - тот же журналист - или
вовсе эфемерный, как упомянутый - в связи с тем же "7 октября"
Иличевского - уже умерший блоггер*. Этот другой или вообще за свой
счет издается, или получил гонорар за статью и все, или вовсе, как
блоггер, ни на что, кроме краткой или долгой признательности
френдов, не рассчитывает. Но все-таки у него увели credit, даже
если он нематериален - а это просто обидно.
А с третьей - все же сноска с credit-ом в середине худ. текста
таки собьет.
А с четвертой - вот я наткнулась на свой предыдущий, годичной
давности, лит-дыбр - и там я слегка сетовала на чрезмерную
академичность прочитанной книги, усеянной ссылками на источники, а
все же прочла-то с большим интересом. А уж внятное перечисление в
послесловии и вовсе не помешает.
А с четвертой, а с пятой... в общем, все сложно (C).
А пока-то я читаю The Wellness Nathan-a Hill-a (только
начала), и оно хорошо
-----------
*вот тыренье у умершего блоггера меня как-то покоробило. Хотя
ему уже и не обидно.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Встреча министров иностранных дел России и Турции началась с долгого рукопожатия ... В связи с урегулированием досадного недоразумения, получил несколько очень похожих писем. Люди планировали отпуск в Турции, потом отменили его, а теперь все же хотят лететь, но побаив ...
Назрел вопрос, хочу посоветоваться… Текст и видео , подготовленные после командировки в Кыргызстан, вошли в число номинантов премии «Редколлегия» . Это премия за лучшие журналистские тексты, написанные в России в августе. Видео-репортаж был выложен на YouTube-канал «Новой газеты». ...
Добре!!!
...
Или это касается только автора? Иноагент - это давно медаль, знак качества. А признание террористом - это уже орден. Звезда героя. Высшая награда. Путин войдет в историю не только как разрушитель России изнутри и Украины снаружи, но и как "диктатор времен Григория Чхартишвили". Но ...
